serra | seira | serrar | Serro

sierra čeština

Příklady sierra portugalsky v příkladech

Jak přeložit sierra do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Číslo Delta, Sierra, 4-5-1.
Número Delta, Sierra, 4, 5, 1.
A máme tu ještě jedno překvapení, sbor Sierra Boys, který zazpívá píseň speciálně vybranou k poctě hostitele, pana Michaela Corleona.
Também temos uma atracção especial, o Coro Sierra Boys, que escolheu uma canção e um arranjo especial em honra do seu anfitrião, o Sr. Michael Corleone.
Sedíte si tady v pohoří Sierra a pijete.
Michael, estás sentado muito alto na Montanha Sierra e estás a beber.
Trasa vyměřovačů vedla přes obrovské přírodní překážky, Skalisté hory, a podobně odrazující Sierra Nevada.
A rota dos agrimensores passa através das barreiras naturais, as Montanhas Rochosas E as Sierras Geladas igualmente desanimadoras.
Ke konci občanské války v teritoriu Nové Mexiko řádil a raboval indián Sierra Charriba a jeho 47 apačských válečníků. Útočili na území skoro třikrát větším než Texas.
No território do Novo México, perto do fim da Guerra Civil. um índio, Sierra Charriba, e seus 47 guerreiros apaches. atacaram, saquearam e pilharam uma área quase três vezes o tamanho do Texas.
Vojáku, já jsem Sierra Charriba.
Soldado ridículo, eu sou Sierra Charriba.
Tady je Sierra Magdalena.
Aqui fica Sierra Magdalena.
Curych, tady Foxtrot Golf Sierra, vedoucí letu vrtulníku Červeného kříže.
Zurique, daqui Foxtrot Golf Sierra, em voo da Cruz Vermelha.
Foxtrot Golf Sierra, curyšské informační centrum.
Foxtrot Golf Sierra, daqui torre de Zurique.
Golf Sierra?
Golf Sierra?
Foxtrot Golf Sierra, vy máte na palubě cestující?
Foxtrot Golf Sierra, transporta passageiros?
Něco pro vás mám. Roh ulic Sierra a Texas. Malý kluk, černoch.
Encontraram um miúdo negro à esquina da Sierra e Texas.
Něco pro vás mám. Roh ulic Sierra a Texas. Malý kluk, černoch.
Encontraram um miúdo negro na esquina da Sierra com Texas.
Budu mít další sérum připravené za pár hodin. Pak naložíme Land Rover, seberem Dutche a děcka. a vyrazím do hor. Co třeba Sierra?
Terei outro lote de soro pronto dentro de algumas horas, depois carregamos o Land Rover, pegamos no Dutch e nos miúdos, e vamos para as montanhas.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ghana, Keňa, Laos, Madagaskar, Malawi, Mosambik, Niger, Sierra Leone, Tanzanie i Zimbabwe podnikly v letošním roce kroky k zavedení vakcín proti HPV a očekává se, že další země je budou následovat.
Até este ano, Gana, Quénia, Laos, Madagáscar, Malavi, Moçambique, Níger, Serra Leoa, Tanzânia e Zimbabué tomaram medidas para introduzir vacinas contra o VPH, esperando-se que mais países se lhes juntem.

Možná hledáte...