simbolizar portugalština

symbolizovat

Význam simbolizar význam

Co v portugalštině znamená simbolizar?

simbolizar

representar por meio de símbolos ser símbolo de

Překlad simbolizar překlad

Jak z portugalštiny přeložit simbolizar?

simbolizar portugalština » čeština

symbolizovat

Příklady simbolizar příklady

Jak se v portugalštině používá simbolizar?

Citáty z filmových titulků

E é isto o que querem para simbolizar o espírito pioneiro? Eu?
Jak vás to jen napadlo, že bych něco takového mohla symbolizovat?
Para mim é estranho que algo tão inofensivo como um casaco. possa simbolizar uma mentira tão grande.
Je strašné, že něco tak neškodného jako je vesta. může symbolizovat takovou obrovskou lež.
Bom. Primeiro, fazemos um buraco numa clareira na floresta, para simbolizar o útero da Mãe Terra.
Nejdříve vykopeme v lese bahenní jámu. která symbolizuje lůno matky Země.
Sim. O acidente pode simbolizar uma série de coisas.
Pád letadla může symbolizovat mnoho věcí.
A caverna pode simbolizar o útero.
Jeskyně mohla symbolizovat lůno.
Lee veste a sua personagem com um fato de treino amarelo para simbolizar nenhuma ligação com nenhum estilo conhecido de artes marciais.
Lee se oblékl do žluté kombinézy, aby dal najevo nezávislost na všech stylech boje.
Os cilindros eram carregados com 5 balas douradas. para simbolizar o fim da destruição e morte, que destroçou o pais ao meio por 5 anos.
Zásobníky byly naplněny pěti pozlacenými kulkami. jako symbol konce ničení a smrti, které pět let pustošily tuhle zemi.
Este robe vai simbolizar a nossa viagem.
Takže tenhle župan bude symbolem našeho společného výletu.
O Coronel Chekov acha que, para simbolizar os esforços comuns, deveria ser nomeado um oficial russo, para a SG-1.
Plukovník Checkov cítí, že jako symbol našeho společného úsilí, by měl být k SG-1 přiřazen ruský důstojník.
Podes ficar com isto, deveria simbolizar o espírito de equipa.
Tohle si můžeš vzít, protože to má být výraz týmového ucha.
Sabes o que poderia fazer para simbolizar isso?
A víš co by bylo skutečně symbolické?
Neste país, os espelhos costumavam simbolizar os deuses.
Zrcadla v této zemi dříve symbolizovala bohy.
As coisas que estás a ver podem simbolizar outras coisas.
Věci, které vidíš mohou být symboly pro něco jiného.
O anel do pai pode simbolizar triunfo de volta a casa, mas aqui significa derrota.
Otcův prsten byl možná symbol vítězství u nás doma, ale tady znamená porážku.

Možná hledáte...