staff portugalština

Význam staff význam

Co v portugalštině znamená staff?

— (estrangeirismo) ver estafe (português do Brasil) ou stafe (português europeu)

Jak se v portugalštině používá staff?

A Air Staff não vai enfraquecer os bombardeiros em caso de invasão.

Nechtějí oslabit lehké bombardéry pro případ invaze.

Vocês são o meu staff de diversão.

Naši experti na zábavu.

Ouvi sobre o trabalho em que estiveram envolvidos. todos do meu staff me falaram sobre si.

Lidé mají hlad. Nemáme munici. Jsme v koncích.

Estamos agora a ver o Joint Chiefs de Staff. e, claro, na coluna da frente, está a filha do presidente, Teresa.

Právě vidíme vrchního velitele vojsk. Vprvní řadě samozřejmě. stojí prezidentova dcera Theresa s manželem.

O staff do Presidente já nos deu o seu itinerário?

Oznámili nám už podrobnosti příchodu?

O pessoal do staff com quem falei não sabe nada.

Nikdo z personálu, s kým jsem mluvil, nic neví.

A Sarah só está connosco há cinco minutos e um dos membros do meu staff já a engravidou! - Quer dizer.!

Sarah je tu pět minut a už ji jeden člen mého sboru zbouchnul!

Como raio é que vamos falar com os miúdos sobre responsabilidade e contracepção e o resto, quando o próprio staff.

Jak máme sakra přednášet našim dětičkám o zodpovědnosti, antikoncepci a.o tom ostatním když zaměstnanci sami.

Parece que foi feito por uma arma staff.

Zdá se, že mu to způsobila tyčová zbraň.

Aquelas feridas foram causadas por armas staff.

Vypadá to na rány od tyčových zbraní.

E eu disparei o staff contra a máquina.

A já jsem na ten stroj vystřelil.

Deves querer chamar a companhia e o staff da cerimónia.

Můžu obvolávat lidi spojené s oslavou.

Isso implica que o staff do senado é incompetente e fala em nome dos senadores?

Můžete nám potvrdit, že se vyskytly nějaké pikantnosti týkající se senátorů?

Não, no staff não.

Nikdo takový tu nepracuje.