sustentação portugalština

údržba, vydržování, udržování

Význam sustentação význam

Co v portugalštině znamená sustentação?

sustentação podstatné jméno

— ato ou efeito de sustentar; apoio, sustentáculo: ⋄ As [[coluna]]s [[servir|servem]] de sustentação ao [[edifício]]. — manutenção, conservação, assistência: ⋄ [[ser|É]] [[fundamental]] uma [[bom|boa]] sustentação do [[equipamento]]. — defesa fundamentada de opinião ou ideologia; argumentação: ⋄ Na [[declaração]] de [[voto]] [[estar|estava]] a sustentação da [[opção]] [[tomar|tomada]]. — o que serve de alimento para o corpo ou para o espírito: ⋄ Os [[livro]]s [[ser|são]] a sustentação da [[cultura]].

Překlad sustentação překlad

Jak z portugalštiny přeložit sustentação?

sustentação portugalština » čeština

údržba vydržování udržování dynamický vztlak

Příklady sustentação příklady

Jak se v portugalštině používá sustentação?

Citáty z filmových titulků

Sr. Bemis, vou directo ao assunto desta reunião, sem perder mais tempo. Tenho que seguir as regras instituídas, que são a sustentação desta organização.

Ihned, pane Bemisi, přejdu k tématu našeho hovoru a to otázkou, kdo je efektivním členem naší organizace.

Os motores pararam. O sistema de sustentação vital não funciona.

Nejedou mu motory a jeho ochranné životní systémy nefungují.

Este lugar aqui vai afundar porque não tem sustentação!

Toto místo se propadne, nemá žádnou oporu!

Atenção à velocidade de sustentação.

Pozor na kritickou rychlost.

Isso chama-se sustentação e é o que vamos tentar.

Říká se tomu vztlak.

Possuía duas pensões alimentícias, uma com sustentação para meninos.

Platil dvakrát alimenty, jednou s přídavky na dítě.

O Rambaldi experimentou com uma célula regenerativa de auto-sustentação.

Rambaldi experimentoval s obnovou nezávislé buňky.

Direito, aproximando-se que a sustentação pouca luz agora. e ele está vindo através da Curva do Wilson.

Teď jede přes to malé zvednutí a projíždí Wilsonem.

É preciso trocar estas juntas de sustentação em breve.

Měl by jste vyměnit co nejdříve tyto ráhna.

A maioria dos sistemas de sustentação de vida estão em manual.

Většina systémů podpory života je manuálně odpojena. Připravenější už nebudeme.

A quantidade de soutiens desportivos que foram deixados no meu cacifo. podia preencher as necessidades de sustentação de um país inteiro.

Kolik státníku zůstalo v mé skříni by to mohlo pokrýt potřeby celých států.

Superfícies de aerofólio e coeficientes de sustentação e propulsão são semelhantes.

Letové parametry, jako povrchy křídel, jsou totožné.

Horatio, tenho que apresentar o caso com sustentação.

Horácio, musím předložit jasný případ.

Coloca-se numa coluna de sustentação.

Musí se ukotvit do konstrukce.

Možná hledáte...