svatostánek čeština
Překlad svatostánek portugalsky
Jak se portugalsky řekne svatostánek?
Příklady svatostánek portugalsky v příkladech
Jak přeložit svatostánek do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Tenhle svatostánek ukazuje na údolí jako prst.
Aquele santuário está a apontar para a vila com um dedo acusador.
Kam bychom mohli přesunout svatostánek?
Então, para onde poderá a estátua ser mudada?
Kapitáne, nechte svatostánek, chránil údolí.
Capitão. Não mexa na estátua. Ela protege o vale.
Svatostánek bude svatostánkem i o kousek dál.
A estátua é apenas uma estátua.
Otče, kapitán přemísťuje svatostánek. Rychle!
Eles estão mover a estátua, rápido!
Kapitán přemísťuje svatostánek.
Estão mover a estátua. O capitão está a mudar a estátua.
Kolik mužů by mělo pro svatostánek zemřít?
Hoje em dia quantos homens acha que morreriam pela estátua, padre?
Svatostánek jsme nepoškodili.
Nós não danificámos a imagem.
Každý svatostánek je ďáblova svatyně.
Todas as imagens deste mundo são coisas do diabo.
Jdou vrátit svatostánek.
Estão a mover a estátua.
Kapitáne, o svatostánek a o ženy je postaráno.
Escute capitão, a questão da estátua está resolvida e a das mulheres também está resolvida.
Zničil jsi jejich svatostánek.
Não lhes destruiste o santuário?
Rodriguezi, máte tady pořádnej svatostánek.
Oi, Rodriguez, que grande altar arranjaste tu aí.
Ebbets Field, svatostánek Flatbush, bude nahrazen bytovkami.
Ebbets Field, santuário de Flatbush, dará lugar a apartamentos.