tabule čeština
Překlad tabule portugalsky
Jak se portugalsky řekne tabule?
tabule čeština » portugalština
Příklady tabule portugalsky v příkladech
Jak přeložit tabule do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Dejte ji do zkušební tabule!
Ponham-na na tábua do teste.
Herr Doktor je okouzlující gentleman a jeho tabule patří k nejlepším v zemi.
O Herr Doctor é um cavalheiro encantador. e a sua mesa é uma das melhores do país.
Ale prosím vás, pane, připojte se ke mě u tabule.
Mas por favor, senhor, acompanhe-me na minha mesa.
Dole je tabule s večeří.
Há uma mesa de ceia lá em baixo.
Ne, tabule na vzkazy je prázdná.
A mesa de trás está livre.
Jako když smažete křídu z černé tabule.
Como giz apagado de um quadro negro.
Tabule! Tága!
O painel de giz, os tacos de bilhar!
Telefony, kabiny, tabule a telegraf.
Terão telefones, caixas, quadros e um telégrafo.
To je pan Wilson, madam. Z autodílny u té velké reklamní tabule.
É o sr. Wilson, dono da garagem junto àquele cartaz publicitário.
To je jen tabule plná magnetů!
É uma caixa de madeira cheia de imãs!
Tato tabule zobrazuje polohu každého strážníka Dopravní policie, který je ve službě.
Estamos a voltar para trás?
Ta zatracená tabule musí být rozbitá.
Estás a ver o que fiz? - Estou.
Opište to z tabule.
Copiem o quadro.
Napravilo by vás, kdybyste po škole čistil houby na tabule?
Talvez uma sessão de limpeza de apagadores o ponha no lugar.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Takové útoky naprosto zřetelně odhalují, že školní výuka nejsou jen tabule, učebnice a osnovy.
Tais ataques revelam com uma perfeita clareza que proporcionar educação não diz apenas respeito a quadros, livros e programas curriculares.