totalitarismo portugalština
totalita
Význam totalitarismo význam
Co v portugalštině znamená totalitarismo?
totalitarismo
Překlad totalitarismo překlad
Jak z portugalštiny přeložit totalitarismo?
Příklady totalitarismo příklady
Jak se v portugalštině používá totalitarismo?
Citáty z filmových titulků
Antes de nos darmos conta disso estaremos subordinados ao totalitarismo.
Jak je známo, dalším krokem je nastolení totality.
É um rude ataque ao totalitarismo.
Je to ukřičený útok na totalitu.
O que aqui temos não é o brilho da democracia, mas a negra e sinistra sombra do totalitarismo, despotismo, fascismo.
Takže tu nemáme nějakou odvrácenou stranu demokracie, ale temný stín totality despotismu, fašismu.
Derrotámos o totalitarismo e vencemos a guerra simultaneamente no Pacífico e no Atlântico.
Porazili jsme totalitní režim a vyhráli válku. Zároveň v Pacifiku i Atlantiku.
Cecil DeMille aparece em pessoa, nos dando uma lição de como a história dos Dez Mandamentos e Moisés tem grande relevância para hoje, quando estamos lutando contra a ameaça do totalitarismo comunista, etc., nos dando todas as pistas.
Ve vašem domě, nepamatujete si? Nejlépe je možné si Tajemného muže představit jako někoho, kdo po nás nic nechce. Jak to myslíte?
A doutrina Truman de 1947, prometeu que a América iria ajudar as pessoas livres em qualquer lugar na luta contra o totalitarismo.
Trumanova doktrína z 1947 slíbila, že Amerika pomůže osvobodit lidi, všude tam, kde se bojuje proti totalizmu.
Esta é a raiz do totalitarismo.
To je kořenem totalitarianismu.
Esta série é dedicada as víctimas de todas as formas de totalitarismo.
Tento seriál je věnován obětem všech forem totalitních režimů.
Clássica táctica do totalitarismo.
Klasická totalitní taktika.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
O brutal século vinte da Rússia, com o seu totalitarismo e gulags, quase demonstraram que esse oficial - e de Maistre - estavam errados.
Brutální ruské dvacáté století se svou totalitou a gulagy tohoto důstojníka - a de Maistra - téměř usvědčilo z omylu.
As empresas estatais controlavam directamente as principais empresas cotadas e as associações controlavam o resto, conciliando o totalitarismo com a propriedade nominalmente privada.
Státní holdingy přímo ovládaly klíčové firmy a zbytek kontrolovala sdružení, což uvádělo totalitarismus do souladu s formálně soukromým vlastnictvím.