trajeto portugalština

cesta

Význam trajeto význam

Co v portugalštině znamená trajeto?

trajeto podstatné jméno

— espaço que alguém ou alguma coisa tem de percorrer para passar de um lugar para outro

Překlad trajeto překlad

Jak z portugalštiny přeložit trajeto?

trajeto portugalština » čeština

cesta

Příklady trajeto příklady

Jak se v portugalštině používá trajeto?

Citáty z filmových titulků

Ele esperava que fossemos pelo mesmo trajeto.

On čeká, že utečeme stejnou cestou, kterou jsme přišli.

Uma grande parte se perdeu no trajeto.

Část zásilky byla zničena cestou.

Trajeto de destruição, carga, alvos, distorções, velocidade de combustão, trajetórias, telemetria.

Ničivá síla, nosnost, přesnost, úhel dopadu, dostřel, trajektorie, telemetrie.

Começar o trajeto.

Můžete začít.

Sr. Kamarov, começar trajeto.

Pane Kamarove, můžete začít.

Mas talvez possa percorrer parte do trajeto.

Ale možná může ujít část té cesty.

Programe o trajeto segundo as coordenadas da Dax.

Nastavte kurz na souřadnice, které nám Dax poslala.

Trajeto programado.

Kurs zadán.

Tenente, defina um trajeto para Brisa Prime, a warp máxima.

Poručíku, kurz k Barise Prime, maximální warp.

Há 1 7 anos, fiz este mesmo trajeto.

Před sedmnácti lety jsem tudy jela taky.

Matenha o trajeto.

Leť dál.

O trajeto pela luz pulsar, às vezes. afeta espécies inferiores.

Ale jak poletíme skrz to světlo pulsarů, příležitostně (semtam) to ovlivňuje nižší druhy.

Quando os instalarem na próxima geração de cargueiros, muita coisa vai mudar. Mesmo com um motor warp 3, pode reduzir um trajeto de cinco anos a uns meros seis meses.

Dokonce s warpem 3 zkrátíte pětiletou cestu na šest měsíců.

Você escolheria aquele.. aquele trajeto?

Nazvala bys tohle. cestou?

Možná hledáte...