trajekt čeština

Překlad trajekt portugalsky

Jak se portugalsky řekne trajekt?

trajekt čeština » portugalština

balsa ferry-boat cruzeiro

Příklady trajekt portugalsky v příkladech

Jak přeložit trajekt do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Nejbezpečnější bude trajekt na Staten Island.
Para mim, a única viagem segura é no ferry de Staten Island.
A tohle je trajekt Staten Island.
Isto, minha senhora, é o barco de Staten Island.
Zmeškáš trajekt.
Ainda perdes o barco.
Zmeškali jste poslední trajekt.
Perderam o último barco.
Trajekt odplouvá každé ráno.
O barco parte todas as manhãs.
Chytla jsem noční trajekt.
Apanhei o ferry da noite.
Musím chytit poslední trajekt.
Tenho de apanhar o último ferry.
Ujede mi trajekt.
Vou perder o ferry.
Trajekt už zrušili.
A carreira de barco já não funciona.
Sedneme na trajekt aj sme tam.
Vamos apanhar o ferry.
Tvůj trajekt se srazil s ledovcem?
Que aconteceu?
A v úterý se nalodíme na trajekt i kdyby nebylo dobré počasí.
Terça, pegamos o barco, mesmo com tempestade.
Jo, jasně. - Ale spíš jako siréna. - Na trajekt houká moc rychle.
Eu sei, mas parece uma sirene de nevoeiro.
Vezmeme si trajekt.
Vamos de ferry.

Možná hledáte...