trenér čeština

Překlad trenér portugalsky

Jak se portugalsky řekne trenér?

trenér čeština » portugalština

treinador técnico

Příklady trenér portugalsky v příkladech

Jak přeložit trenér do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Ten trenér tě musel učit i jiné věci než jen tenis.
Esse professor deve ter-te ensinado outras coisas além de ténis.
Trenér o Tobě už slyšel.
O Treinador ouviu tudo sobre ti.
Starý trenér dostane po hlavě, takže je občas trochu mimo.
Um dos treinadores, antigo jogador, salta-lhe a tampa de vez em quando.
Jsem boxerský trenér našeho pluku, víte.
Sou o treinador de boxe do regimento, sabia?
Trenér je přísný.
O treinador é rigido.
Je to náš trenér, doktore.
Ela é a nossa treinadora, Doc.
Je to náš trenér, pane doktore.
É a nossa treinadora, Doutor.
Ten trenér, nebo kdo?
Foi o instrutor de ginástica?
Já jsem jeho trenér. Jsem organizace kryjící všechny sázky.
Eu sou o treinador, cubro as apostas.
Muž s diskem, trenér se s ním zřejmě hádá.
O homem com o disco. Parece que discutem.
Je to nejlepší trenér na Dálném východě.
É o melhor treinador no Extremo Oriente.
Nejsi desátník, jsi trenér, tak ať to pořádně jede.
Tu não és cabo, tu és treinador, por isso põe-os a atravessarem por ali.
Trenér asi nebývá moc doma, když je sportovní sezóna.
Provavelmente, o treinador fica pouco tempo em casa durante as temporadas de futebol e basquetebol.
Myslela jsem, že trenér s chlupatým hrudníkem je to pravý.
Achava treinadores de pêlos no peito o màximo.

Možná hledáte...