tubo | turvo | turno | turco

turbo portugalština

turbodmychadlo, Batillus

Význam turbo význam

Co v portugalštině znamená turbo?

turbo

dispositivo colocado em motores para aumentar a potência

Překlad turbo překlad

Jak z portugalštiny přeložit turbo?

turbo portugalština » čeština

turbodmychadlo Batillus

Příklady turbo příklady

Jak se v portugalštině používá turbo?

Citáty z filmových titulků

Os elevadores-turbo não funcionam.
Turbovýtahy mimo provoz.
Propulsão turbo, super combustão, metrociclónico e estereofónico.
Je turbovrtulový, spalovací. Metrocyklonní a stereofonní.
Mas são tão pequenos que estão a escapar aos nossos turbo-lazers!
Ale jsou tak malé, že se vyhýbají našim turbo laserům!
Se estiveram a usar o turbo. deve estar agora a acabar.
Jestli zapínali své motory tak už jsou bez energie.
Já devem ter saído de Gomoray, mas se usarmos o turbo a fundo, ainda conseguimos apanhá-los antes de saírem do quadrante.
Jejich konvoj už opustil Gamoray. Ale když poletíme celou cestu s pedálem na podlaze můžeme je dostihnout, než opustí tento kvadrant.
Vou carregar no turbo.
Já na to turbo pořádně šlápnu.
Vamos navegar através do radar e limpar o caminho com turbo-lasers.
Poletíme podle skeneru a všechno před sebou vyčistíme turbolasery.
Liga o turbo!
Aktivuj turbo!
Tenho o pé a fundo no turbo.
Já na to turbo pořádně šlápnu.
Navegaremos por scanner e vamos varrer tudo o que tiver à nossa frente. com turbo lasers.
Poletíme podle skeneru a všechno před sebou vyčistíme. turbo lasery.
Daqui a pouco preciso de autorização para usar o turbo-autoclismo.
Za chvíli mi budete tvrdit, že potřebuju povolení Rady na použití turbo-toalety.
Vai para a turbo-lavagem e arrefece.
Teď se běž osprchovat a uklidni se.
Isso não dá tempo para ir à turbo-lavagem e vestir-me.
To se sotva stihnu osprchovat a obléct!
Alguém usou o meu laser enquanto estava na turbo-lavagem.
Někdo použil můj laser, když jsem byl ve sprše.

turbo čeština

Příklady turbo portugalsky v příkladech

Jak přeložit turbo do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale jsou tak malé, že se vyhýbají našim turbo laserům!
Mas são tão pequenos que estão a escapar aos nossos turbo-lazers!
Já na to turbo pořádně šlápnu.
Vou carregar no turbo.
Pak se chystám přímo vpřed, na plný turbo, a střílím z laserů.
Depois vou entrar a fundo, a disparar os meus lasers.
Aktivuj turbo!
Liga o turbo!
Já na to turbo pořádně šlápnu.
Tenho o pé a fundo no turbo.
Poletíme podle skeneru a všechno před sebou vyčistíme. turbo lasery.
Navegaremos por scanner e vamos varrer tudo o que tiver à nossa frente. com turbo lasers.
Za chvíli mi budete tvrdit, že potřebuju povolení Rady na použití turbo-toalety.
Daqui a pouco preciso de autorização para usar o turbo-autoclismo.
Veliteli, přišli jsme o trysky a turbo 4 přestalo pracovat.
Comandante, perdemos os propulsores. A turbina número 4 rebentou uma sequência laser.
Turbo je připravené.
A turbina já está a funcionar.
Turbo.
Turbinas!
Šlápněte na turbo a na ně.
Liga os turbos e vamos atrás deles.
Má tam plné turbo.
Jammie, não entre dentro de nossas comunicações.
Proč, realizujeme, jejich úmysly, odstraněním omezovačů z našich turbo pohonů?
É o que eles estão fazendo para essas máquinas.
Poručíku, máme poškozené Turbo, ale vidím to dobře, doletíme na Zemský orbit. Poručíku?
Comandante, nossos monitores, descobriram uma nave flutuando sem energia para a Terra.

Možná hledáte...