ušpiněný čeština

Příklady ušpiněný portugalsky v příkladech

Jak přeložit ušpiněný do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Markýzi, budete ušpiněný.
Marquês. vai sujar-se.
Vy sám jste ušpiněný.
Você está todo sujo.
Kdyby jel do uhelných dolů psát o katastrofě, vrátil by se trochu ušpiněný od uhlí, že ano.
Se ele tivesse descido a uma mina depois de uma catástrofe. sujaria a cara de carvão, não é assim?
Vršek toho vlákna je trochu ušpiněný.
A parte de cima da fibra está ligeiramente suja.
Ušpiněný!
Sujo.
No jo, ale pak budou celý ušpiněný od másla z popcornu. Proč musíš vždycky všechno kazit?
Sim, mas depois a manteiga das pipocas ia toda para as luvas.
Nejsi ušpiněný.
Excelente. Não pareces sujo.
Desetiletý Sammy Sparks z okrsku Lafayette v Louisianě přišel dnes ráno do školy ušpiněný od krve.
Lafayette Parish, Louisiana. Apareceu na escola coberto de sangue.
Roztrhaný pár ponožek, ušpiněný hrnek na kávu, nezaplacený účet, brýle na stolku.
Um par esfarrapado de meias, uma caneca manchada. Uma conta não paga, um par de óculos na cómoda.
Jsem tak ušpiněný.
É melhor tomar um duche.
Ušpiněný kluk. Měl bych si dát sprchu.
Depois de transpirar um pouco.
Jen malý ušpiněný kapesník.
Não. Tinha o lenço muito sujo.
Podle toho prstenu na jeho prstě usuzuji, že byl ženatý a myslím, že jsem zaznamenala ušpiněný kus saka od dítěte, Takže měl rodinu.
Pela aliança, suponho que fosse casado, e acho que detetei dejetos de bebé no casaco dele, por isso ele tinha família.

Možná hledáte...