ušpiněný čeština
Překlad ušpiněný francouzsky
Jak se francouzsky řekne ušpiněný?
Příklady ušpiněný francouzsky v příkladech
Jak přeložit ušpiněný do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Markýzi, budete ušpiněný.
Vous allez vous salir, Marquis.
Vy sám jste ušpiněný.
Vous êtes crasseux.
Kdyby jel do uhelných dolů psát o katastrofě, vrátil by se trochu ušpiněný od uhlí, že ano.
Il perd la tête. Il réussit! En six semaines, il a trouvé que c'était un employé.
Musím jen vyčistit hrozně ušpiněný auto a zbavit se těla.
Il ne me reste plus qu'à nettoyer la bagnole et me débarrasser du corps.
Ale žádný ušpiněný křivárny, nebo skončíte s vašima kulkama v závěsu.
Ma, né fait pas d'embrouilles. sinon jé té pends par la peau des nouilles!
Vršek toho vlákna je trochu ušpiněný.
La pointe de la fibre est légèrement sale. L'autre côté est vierge.
Objal by jsem tě, ale jsem celý ušpiněný. Díky za upřímnost.
Je te prendrais bien dans mes bras, mais je suis couvert de salive de chauve-souris.
Ušpiněný!
Sale.
No jo, ale pak budou celý ušpiněný od másla z popcornu.
Mais il y aurait du beurre du pop-corn sur les gants.
Vždycky je trochu ušpiněný, pamatuje si hloupé věci, a může to být frustrující s ním mluvit.
Il est toujours un peu sale, se souvient de choses idiotes, et peut être frustrant quand on lui parle.
Podívej se. Jsem tak ušpiněný.
Regarde, je suis tellement maladroit.
Ušpiněný kluk.
Quel maladroit.
Pořád je ušpiněný, jako. jako kdyby mu bylo deset.
Il est toujours crasseux, comme s'il avait dix ans.
Podle toho prstenu na jeho prstě usuzuji, že byl ženatý a myslím, že jsem zaznamenala ušpiněný kus saka od dítěte, Takže měl rodinu.
Vu la bague à son doigt, il était marié, et je crois avoir décelé un peu de fuites de bébé sur sa veste, il avait donc une famille.