ustrašený čeština

Překlad ustrašený portugalsky

Jak se portugalsky řekne ustrašený?

pusilânime

Jak přeložit ustrašený do portugalštiny?

Naopak, jsem ustrašený.

Pelo contrário, fico sempre com medo.

Je to ustrašený člověk.

É um homem amedrontado.

A vy jste chtěl jet vlakem, ustrašený kocoure.

E querias tu ir de comboio, seu medroso.

Ustrašený kocoure?

Medroso?

Jsi jako ostatní, Wilkie: hloupý a ustrašený.

Você é como eles todos, ignorante e assustado.

Žít prázdný, ustrašený život zaseknuté šestnáctky.

Viver uma vida vazia, assombrada por uma adolescência imatura.

Mě se nezdáš moc ustrašený.

Não tens medo de mim.

Ustrašený a slabý.

Indefeso e débil.

Myslím, že si ustrašený.

Acho que tens medo.

Vyrostl jsem s tím, že jsem v očích Boha hanebný místo, abych věřil Bohu a nebyl ignorantní ustrašený náboženský fanatik.

Cresci a pensar que era indigno aos olhos de Deus, em vez de confiar Nele e não ser intolerante e ignorante.

Byl ustrašený.

Estava assustado e não entrava na brincadeira.

Připadá ti ten ustrašený hlas reálně?

Os gritos parecem-te reais?

Pojď sem, Ty ustrašený.

Vem adiante ó homem terrível.

A to máma říkala, že je ustrašený.

E mamã chamava-lhe o irmão mais tímido.