uvařený čeština

Překlad uvařený portugalsky

Jak se portugalsky řekne uvařený?

uvařený čeština » portugalština

cozinhado

Příklady uvařený portugalsky v příkladech

Jak přeložit uvařený do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Už byly skoro uvařený.
Estava quase pronta.
Máte uvařený kafe?
Fez café?
Máte uvařený kafe?
Fizeste café?
Máte uvařený kafe?
Faz café?
Máte uvařený kafe?
Vai um café?
Tohle je natvrdo uvařený.
É o cozido.
Je to pravda, pane. Vaše přítomnost zde je iritující jak uvařený kaktus v opičím pyžamu.
A sua participação é tão irritante como um cacto em vaso dentro do pijama dum macaco.
Tohle je naše první doma uvařený jídlo.
Acabamos de comer nossa primeira refeição feita em casa.
Bude to vypadat ještě líp, až to bude uvařený. Záleží na tom, kdo to uvaří.
Mas, se o peixe for fresco, até é um desperdício quando a pessoa que cozinha não tem jeito nenhum.
Je to vepřový uvařený?
A carne de porco está bem passada?
Být teď na stole, je ze mě uvařený maso.
Se eu estivesse numa marquesa agora, seria um monte de carne fumegante.
Voní to tu po čerstvě uvařený kávě, opečený slanině a v dálce zpívá vlk svojí smutnou píseň.
Há alguém que espera por ti. O cheiro a café acabado de fazer, toucinho tostadinho e lá longe o lobo, só, a entoar o seu cântico.
Je to pstruh uvařený zaživa, takže na vás. jako by koukal.
É uma truta cozida viva que parece olhar para nós.
Kluci, mám pro vás uvařený hrášek a rýži. A ze včerejška je tu dušená kukuřice.
Garotos, tem ervilha, arroz e milho de ontem.

Možná hledáte...