vařený čeština

Překlad vařený portugalsky

Jak se portugalsky řekne vařený?

ovo cozido cozinhado cozido

Jak přeložit vařený do portugalštiny?

K večeři bude vařený humr.

Vai haver lagosta para o jantar.

Je snad někde psáno, že musí bejt vařený?

Como? O médico receitou-te dieta?

Vařený 15 minut. Sním to celý za hodinu.

Ovos cozidos a 15 minutos, comidos numa hora.

Pečený vařený v mlíčným baru Korova a ždímali jsme si razsudok, co udělat s načatým večerem.

E fomos para a leitaria Korova a puxar pela caixa e estudar o que fazer à noite.

Tak dobře. vařený. Děkuji.

Obrigada.

Ale poullart na rožni nebo vařený humr žádá něco jiného.

Mas para o frango de Bresse ao lavagante, é preciso outra coisa.

Vařený kuře. - To je vražda, pusťte mě!

O galo cozido!

V pravý ruce máš natvrdo vařený vejce, kterým ho bacíš.

O da tua mão direita é o cozido, é esse que lhe atiras.

Vařený fazole nebo šampaňský.

O que há para o chá? -Feijões assados ou champanhe?

Je to tak, vaše přítomnost je iritující jako vařený kaktus v opičím pyžamu.

Deveras, a vossa participação é tão irritante quanto um cacto envasado dentro do pijama de um macaco.

Ty vařený zhnisaný hovězí strupe.

Rabo a pingar de óleo, peido de bife fedorento!

Připadám si jako vařený pár klepet.

Eu devia ter sido um par de pinças aguçadas.

Ty ale jsi vařený krab.

Tu és um par de pinças aguçadas.

Zápasy ve vařený kukuřici.

Luta sobre milho amanteigado.