vôo portugalština
let
Význam vôo význam
Co v portugalštině znamená vôo?
vôo
Překlad vôo překlad
Jak z portugalštiny přeložit vôo?
vôo portugalština » čeština
Příklady vôo příklady
Jak se v portugalštině používá vôo?
Citáty z filmových titulků
Eu não vôo de noite por territórios desconhecidos.
Nechci letět v noci neznámým územím.
Banquo, se o vôo de tua alma deve encontrar o paraíso. deve fazê-lo esta noite.
Banquo, když tvá duše poletí do nebes, ať je to ještě dnes.
Tu podes ficar alegre. antes que o morcego tenha voado o seu vôo recluso. antes que a negra Hécate convoque os besouros. que, com seus sonolentos zunidos, fazem soar os sinos da noite. será cometido. um pavoroso ato.
A proto zvesel se: než netopýr skončí svůj klášternický let, než skarab kovovým křídlem na Hekatin povel klekání odbzučí ospalé noci, čin strašný vykoná se.
Este é o sargento de vôo Box.
Toto je seržant letectva Box.
Parece, que sabe muito sobre técnicas de vôo, ou é os que os rapazes dizem.
Vypadá to, že toho o létání hodně znáš, nebo to aspoň říkají ti co s tebou skáčou.
Duas rainhas foram incubadas e saíram voando. Cada uma com um macho alado. Saíram num vôo de acasalamento.
Vylíhly se dvě nové královny, osušily křídla a odletěly, každá se svými okřídlenými samečky.
Formigas rainhas têm capacidade muito limitada de vôo.
Normálně mají královny velmi omezené létací schopnosti.
Temos um lugar no vôo das 5h30 se Sua Majestade quiser ir embora.
Máme rezervaci na let do Paříže v 17.30, pokud královna si přeje odjet. Děkuji.
Estava de passagem em um vôo rápido para a Índia.
Stavil se tady cestou do Indie.
Burbank Tower para Vôo 812 americano, cambio.
Věž Burbank americkému letu 8-12.
Burbank Tower para Vôo 812 americano, cambio.
Konec. Věž Burbank americkému letu 8-12. Konec.
Burbank Tower para vôo 812 americano, você está em dificuldade?
Svatá makrelo!
Vôo 812 americano reportando a Burbank Tower, cambio.
Dobře. Pokračuj Danny. -Americký let 8-12 věži burbank.
Algo sobre seu vôo?
Něco s tvým letem?