vevnitř čeština

Překlad vevnitř portugalsky

Jak se portugalsky řekne vevnitř?

vevnitř čeština » portugalština

dentro

Příklady vevnitř portugalsky v příkladech

Jak přeložit vevnitř do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Vevnitř je klid a pohoda, ale venku je to jiné.
No entanto, por pacífico que seja aqui dentro, o mundo no exterior é ainda mundo no exterior.
Tam vevnitř!
Ali dentro, escute!
Kde je? Tam vevnitř?
Onde é que ele está?
Tam vevnitř, ale podívej se na sebe.
Onde tem o telefone? - Ali, mas veja como está sujo.
Dřív než přijde rosa, měl být zase vevnitř.
E devia ter sido levado para dentro antes do orvalho cair.
Je támhle vevnitř, pane Earpe.
Está lá dentro, Sr. Earp.
Vevnitř.
Não apareceram?
Mám hlavu jak vejce vevnitř s kuřetem, co klove do skořápky.
Raio, tenho a mona como um ovo, com um franguinho a saír.
Vyřídíme to vevnitř.
Vamos resolver isto lá dentro.
My jsme tady, vevnitř!
Estamos aqui!
Je tam vevnitř!
Tenho que achar o meu pai!
Siouxové jsou na váleční stezce, zůstanu vevnitř.
Com os Sioux em pé de guerra, eu fico dentro do forte.
Chci ho vidět o samotě, vevnitř.
Quero vê-lo a sós, lá dentro.
A pamatuj si, hochu, za týden budu mít vevnitř připravený tátův člun.
E lembra-te, o barco do teu pai fica pronto numa semana.

Možná hledáte...