vincente čeština

Příklady vincente portugalsky v příkladech

Jak přeložit vincente do portugalštiny?

Co tomu říkáte, pane Vincente Minivere.

Bom, Mr. Vincent Miniver, olhe para isto.

Vincente, - jak to žiješ?

Vincent que te aconteceu?

Vincente, co s tebou uděláme?

Vincent, que vamos fazer contigo?

Vincente, ztratils pojem o čase?

Vincent, perdeste a noção do tempo?

A Vincente, zkus se s otcem nehádat, aspoň pro dnešek.

Vincent, tenta não discutir com o Pai, hoje não.

Vincente, copak nepozdravíš svou sestřenici Kee?

Vincent, não vais cumprimentar a prima Kay?

Vincente, díváš se na mě, - jako bys mě viděl poprvé. - Je to už dlouho.

Já passou muito tempo.

Takové věci se neměří na týdny a měsíce, Vincente.

Essas coisas não se medem em semanas ou meses, Vincent.

Vincente, opravdu?

Vincent, sinceramente.

Vincente, před dětmi?

Vincent, perante as crianças.

Měls na polích hezké ráno, Vincente?

Tiveste uma boa manhã nos campos, Vincent?

Matka chce říct to, že nechceme, aby ses trápil, Vincente.

O que a Mãe quer dizer, não gostamos que lutes incessantemente, Vincent.

Omlouvám se, Vincente.

Lamento, Vincent.

To jsem ráda, Vincente.

Ainda bem, Vincent.