vincente čeština
Příklady vincente spanělsky v příkladech
Jak přeložit vincente do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Co tomu říkáte, pane Vincente Minivere.
Sr. Vincent Miniver, eche un vistazo.
Vincente. Poslouchej mě.
Vincent, escúchame.
A Vincente, zkus se s otcem nehádat, aspoň pro dnešek.
Trata de no discutir con papá. Al menos hoy.
Vincente, díváš se na mě, - jako bys mě viděl poprvé.
Vincent, estás mirándome como si no me hubieses visto jamás.
Takové věci se neměří na týdny a měsíce, Vincente.
Uno no mide esas cosas en semanas y meses.
Vincente, opravdu?
Vincent, por Dios.
Matka chce říct to, že nechceme, aby ses trápil, Vincente. Jen aby ti nakonec došlo, že je to jen další nezdar.
Tu madre quiere decir que nos apena ver cuánto te esfuerzas, Vincent. sólo para descubrir al final que fue otro fracaso.
Omlouvám se, Vincente.
Lo lamento, Vincent.
To jsem ráda, Vincente.
Me alegra, Vincent.
Vincente, už chápu, proč si lidé stěžují na tvou nevychovanost.
Veo ahora a qué se refiere la gente cuando habla de tus malos modales.
Vincente, posaď se. - Teď tady seděla.
Vincent, por favor, siéntate.
Zkus mít rozum, Vincente.
Trata de ser razonable, Vincent.
Vincente, já.
Vincent.
Vincente, tvoje vina to není.
Vincent, no es tu culpa.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Teď však přijde ona potíž: nastupující prezident Vincente Fox brzy zjistí, že první zdání klame.
Ahora viene la parte difícil. El presidente entrante, Vicente Fox, pronto descubrirá que sólo se puede dar la primera impresión una vez.