vytáčení čeština

Překlad vytáčení portugalsky

Jak se portugalsky řekne vytáčení?

vytáčení čeština » portugalština

discagem externa automatização de chamadas

Příklady vytáčení portugalsky v příkladech

Jak přeložit vytáčení do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Vyloženě novinka, chápete. pro lidi, kdo mají úplně všechno, tyčinku na vytáčení čísel z mincovního stříbra.

Apenas uma novidade. Para a dama e o cavalheiro que já têm tudo, um discador de telefone de prata de lei.

Tyčinka na vytáčení čísel z mincovního stříbra.

Um discador de telefone de prata de lei.

Tyčinka na vytáčení čísel z mincovního stříbra?

Um discador de prata?

Říkal jsi, že si slyšel zvuk vytáčení té kombinace.

Disse que tinha ouvido essa combinação durante muitos anos.

Ještě jste nedokončil vytáčení, ne?

Mas ainda não marcou o número todo.

Přejete si naprogramovat váš telefon pro rychlé vytáčení, madam?

Quer o seu telefone programado para digitação rápida?

Vytoč to zpátky! Vypni to vytáčení!

Desliga! Desliga-o!

Vypni to vytáčení! Logan, co sis myslela?

Desliga-o! Logan, em que estavas a pensar?

Naplnila jsem ti kancelář zásobami a ještě naprogramuju tvoje rychlostní vytáčení na telefonu.

Arranjo-Ihe o material de escritório e programo-Ihe o marcador automático.

Vzhledem k mazanému vytáčení obžalovaného předvolávám svědka Breveta.

Perante as recusas astutamente engendradas pelo acusado, que está a tentar passar-se por idiota. chamo a depor a testemunha Brevet.

Jako každá žena, pohlcená problémem ve vztahu, jsem potřebovala projekt, který by zaměstnal mou mysl a bránil mým rukám ve vytáčení jeho čísla.

Como toda a mulher consumida por um problema na relação, precisava de um projecto para manter a minha cabeça longe da obsessão e impedir as minhas mãos de marcar o número dele.

Probíhá vytáčení.

O portal está a marcar.

Rychlý vytáčení, to miluju.

Atalho de chamada. Adoro isto.

Takové vytáčení já v pohodě zvládnu.

Eu sei lidar com essas chatices.

Možná hledáte...