vytyčení čeština
Překlad vytyčení portugalsky
Jak se portugalsky řekne vytyčení?
vytyčení čeština » portugalština
Příklady vytyčení portugalsky v příkladech
Jak přeložit vytyčení do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Operátore, potřebuju vytyčení prezidenta.
Ela jogou alguma coisa! Controle! Dê a localização do POTUS.
Operátore, vytyčení prezidenta.
Controle, responda. Dê a localização do PO TUS.
A to je místo, které jste si vybral pro vytyčení? - Ano.
E é aqui que quer impor?
Japonské panenky pro vytyčení cíle.
É uma boneca japonesa para definir objectivos.
Podle policejních zdrojů vše nasvědčuje boji o vytyčení území mezi soupeřícími skupinami.
Fontes policiais disseram que as mortes têm todas as características de uma disputa territorial, entre facções rivais.
Ten, koho jste zvažovala pro naklonění Íránu, by se pro vytyčení hranic nehodil.
Quem quer que esteja a considerar para ajudar a coordenar com o Irão não devia ser a única a desenhar a linha na areia.
Vytyčení mystické energie, která obklopuje Zemi.
Alinhamentos de energia mística que circundam a Terra.
A já ji za vytyčení této cesty chválím. Když vidím, že pracujeme lépe spolu než proti sobě.
E enalteço-a por abrir este caminho, por ver que somos melhores juntos em vez de uns contra os outros.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
WASHINGTON, DC - Až příští rok vyprší lhůta pro splnění Rozvojových cílů tisíciletí (MDG), bude svět moci poukázat na několik významných úspěchů dosažených po jejich vytyčení v roce 2000.
WASHINGTON, DC -Quando o prazo dos Objectivos de Desenvolvimento do Milénio (ODM) expirar no próximo ano, o mundo será capaz de apontar várias conquistas importantes desde o seu lançamento em 2000.
Kritikové také namítnou, že přijetí podobného cíle bez vytyčení data jeho dosažení je do značné míry bezcenné.
Os críticos também argumentam que a adoção de um objetivo sem definir uma data para a sua realização não tem grande significado.
Obama potřeboval splnit svůj slib vytyčení nového směru v zahraniční politice a současně si nějak poradit s problémy, které mu zanechal George W.
Obama necessitava de cumprir a sua promessa para definir uma nova direcção na política externa, enquanto administrava simultaneamente, com habilidade, as questões deixadas por George W. Bush.