zabezpečovací čeština
Příklady zabezpečovací portugalsky v příkladech
Jak přeložit zabezpečovací do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Šestá letka přeletěla Zabezpečovací bod a letí na útočném kursu na Moskvu.
O Grupo Seis passou o ponto de segurança. e vai em rota de ataque para Moscovo.
Těsně předtím, než naše letadla opustila Zabezpečovací bod, se na naší obrazovce objevil bílý záblesk.
Antes dos nossos aviões partirem do ponto de segurança, apareceu uma luz branca no nosso painel de planeamento.
Spustit zabezpečovací opatření.
Medida de precaução.
Nejnovější zabezpečovací zařízení, zásoby léků, možná i zbraně.
Melhorias em segurança, suprimentos médicos, talvez algumas armas.
Jak se zdá, tak ukradli váš zabezpečovací systém.
Tanto quanto consigo ver, levaram o sistema de segurança.
Ano to je zabezpečovací karta. používaná v nájemních domech.
É o cartão magnético para entrar no edifício.
To je zabezpečovací firma.
É da empresa de segurança.
Jo? A to jste nejlepší zabezpečovací firma v Metropolis.
Vocês deviam ser a melhor empresa de segurança privada de Metropolis.
Zabezpečovací systém vede touhle rozvodnou skříní.
O sistema de segurança passa todo por esta caixa de derivações.
Potřebuji, aby jste do databáze Interpolu ihned nahrál trestní rejstřík s mým jménem a přinejmenším 20-ti poplatky, všechno založeno na zabezpečovací technice.
Preciso que mandes imediatamente para a base de dados da Interpol um registo criminal com o meu nome com pelo menos 20 acusações, todas elas relacionadas com segurança.
Zabezpečovací systém ho vypnul.
Os mecanismos de segurança desactivaram-na.
Jak se dostal přes optický zabezpečovací systém?
Como é que ele conseguiu passar pelo sistema de segurança visual?
Pane Buchanane, síťové zabezpečovací moduly jsou přetížené.
O módulo de segurança de rede foi activado.
Třeba nějaký vražedný zabezpečovací zařízení?
Como o sistema de segurança que come pessoas?