zaměstnankyně čeština

Překlad zaměstnankyně portugalsky

Jak se portugalsky řekne zaměstnankyně?

zaměstnankyně čeština » portugalština

empregada trabalhador operário mercenário empregado assalariado

Příklady zaměstnankyně portugalsky v příkladech

Jak přeložit zaměstnankyně do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Nerad to říkám, ale jsi kurva a má zaměstnankyně.
De facto és uma pega. E és minha empregada.
Jsem zaměstnankyně.
Sou funcionária.
Zdá se, že váš otec zaslechl dvě naše zaměstnankyně, jak probírají váš případ.
Parece que o vosso pai pode ter ouvido dois dos nossos a falar do teu caso.
Smím se podívat, co moje zaměstnankyně nakreslila?
Deixe-me ver o que minha empregada tem desenhado no seu caderno de esboço.
A drazijským pilotům se to nelíbí protože zaměstnankyně jsou hlavně Drazijky.
E os pilotos Drazi não gostam disso. porque as empregadas são sobretudo Drazi.
Řeknu jim, že jste jen naštvaná bývalá zaměstnankyně.
Direi-lhes que você é só uma empregada ressentida.
Nemůžeš říct zaměstnankyně?
Não se pode dizer só empregadas?
Jste vedoucí. Erin zaměstnankyně.
Você é o gerente, a Erin era a sua funcionária.
Technicky vzato, já jsem jeho zaměstnankyně.
Tecnicamente, sou empregadora dele.
Můžete mi vysvětlit, proč mi ta zaměstnankyně, ta holka, s kterou jsem mluvil, vyhrožuje?
Qual é o problema? Se me deixar explicar, uma das suas funcionárias essa rapariga que estava a falar comigo, ameaçou-me.
Chlap napadl dvě zaměstnankyně a podívej: Snědl Blakeův obraz.
Um tipo atacou duas funcionárias e, ouve isto, comeu o quadro de Blake.
Vy, zaměstnankyně.
Sim, tu, empregada.
Leilo, Jami je moje zaměstnankyně.
A Jami é minha funcionária.
Vaše zaměstnankyně Christina Challuchi se zabila pádem z letadla chvíli předtím, než se zřítilo.
Sabemos que a sua funcionária, Christina Colucci, caiu para a morte pouco antes do avião se despenhar.

Možná hledáte...