zaměstnankyně čeština
Překlad zaměstnankyně italsky
Jak se italsky řekne zaměstnankyně?
Příklady zaměstnankyně italsky v příkladech
Jak přeložit zaměstnankyně do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Zaměstnankyně.
Un'impiegata.
Nerad to říkám, ale jsi kurva a má zaměstnankyně.
Non voglio fare il cinico, ma tu sei una prostituta e lavori per me!
Je to zaměstnankyně.
È un'impiegata.
Řeknu jim, že jste jen naštvaná bývalá zaměstnankyně.
Dirò loro che sei solo una dipendente scontenta.
Pojďte. Musela to být zaměstnankyně.
Quella era la fila degli impiegati!
Zaměstnankyně nebo taky ne! Dostala se dovnitř, protože je pěkná.
L'ha fatta salire perché era bona!
Ta holka, co nastoupila, to byla zaměstnankyně?
Quella che è salita è un'impiegata?
Uvidíme v něm, jak zaměstnankyně chytila zloděje.
Il filmato riprende. come la cassiera è riuscita a catturare il criminale.
Technicky vzato, já jsem jeho zaměstnankyně.
Tecnicamente sono il suo datore di lavoro. - Sookie.
A jako státní zaměstnankyně bych tu vlastně neměla být.
Anzi, in qualita' di pubblico ufficiale, non dovrei nemmeno trovarmi qui.
Nesvazuj se pouty vztahu zaměstnankyně-zaměstnavatel.
Perché mai lasciarsi incatenare dal rapporto principale-impiegato?
Ona je nová zaměstnankyně?
E' una nuova assunta?
To mají být mé nové zaměstnankyně?
Saranno le mie nuove impiegate?
A nemůžeš chtít, aby tvoje jediná zaměstnankyně dělala za tebe administrativní práci, věděl bys to kdybys se zúčastnil přednášek o sexuálním obtěžování.
Ma non puoi far fare il tuo lavoro d'ufficio all'unica donna che lavora per te, cosa che sapresti se avessi frequentato i corsi obbligatori sulle molestie sessuali.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
I pro nejvzdělanější a nejschopnější jihokorejské zaměstnankyně však vážnou překážku kariérního růstu představuje výchova dětí.
Tuttavia, anche per le lavoratrici sudcoreane più istruite e capaci l'allevamento dei figli rappresenta un forte ostacolo alla carriera.