zaměstnaný čeština
Překlad zaměstnaný portugalsky
Jak se portugalsky řekne zaměstnaný?
zaměstnaný čeština » portugalština
Příklady zaměstnaný portugalsky v příkladech
Jak přeložit zaměstnaný do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
A podřídit se jí! Každý německý voják zaměstnaný v táboře má právo vám dávat rozkazy a vy je musíte bez reptání splnit.
Todos os soldados alemães do campo podem dar-Ihes ordens que deverão cumprir sem hesitações.
Zaměstnaný doktor je dobrý doktor.
Um médico com trabalho é bom médico.
Dobře, inspektore, jsem velmi zaměstnaný člověk.
Estou ocupado.
Kahlenberge byl příliš zaměstnaný spiknutím, jak jsem říkal.
Kahlenberge está muito ocupado com o complô, como lhe disse.
Byl u vás dr. Metz zaměstnaný, pane Whyte?
O Dr. Metz era seu empregado, Sr. Whyte?
Jsi pořád tak zaměstnaný, že si ani ničeho nevšimneš.
Tu estás sempre tão ocupado que nunca sabes o que se está a passar.
Jsem tu dost zaměstnaný.
Eu estou muito ocupado por aqui.
Ne, jsem zaměstnaný.
Não, estou empregado.
Zatímco jsem byl zaměstnaný dobýváním Francie, zabral kus Rumunska a napochodoval s rudou armádou 100 mil do Ploiesti, mého jediného zdroje ropy!
Enquanto eu estava ocupado a conquistar a França, cortou um bocado da Roménia e o Exército Vermelho entrou cem milhas de Ploiesti, a minha única fonte de petróleo.
Jste zaměstnaný.
Está ocupado.
Je to velmi zaměstnaný člověk.
É um homem muito ocupado.
Nevím, jak dlouho chcete být u mě zaměstnaný.
Não sei quanto tempo esperas ficar como meu empregado.
Chtěl s tebou mluvit, ale byl jsi zaměstnaný.
Ele ainda tem o mesmo emprego à noite? Ele queria falar contigo, mas estavas ocupado.
Myslím, že budeš opravdu zaměstnaný.
Obrigado Senhor.