zaměstnaný čeština

Překlad zaměstnaný švédsky

Jak se švédsky řekne zaměstnaný?

zaměstnaný čeština » švédština

jäktig flitig upptagen sysselsatt anställd

Příklady zaměstnaný švédsky v příkladech

Jak přeložit zaměstnaný do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Je zaměstnaný.
Han är upptagen.
Kahlenberge byl příliš zaměstnaný spiknutím, jak jsem říkal.
Kahlenberge är upptagen av kuppen.
Byl u vás dr. Metz zaměstnaný, pane Whyte? Ne.
Var dr Metz en av era anställda?
Jsi pořád tak zaměstnaný, že si ani ničeho nevšimneš.
Du är jämt så upptagen, du blir blind.
Je to velmi zaměstnaný muž.
Han blir inte ledig inom överskådlig tid.
Jsi zaměstnaný muž.
Du är en upptagen man.
Nemám na vás čas, jsem zaměstnaný člověk.
Jag har inte tid med det här. Jag är en upptagen man.
Vzhledem k tomu, že se u mého klienta jedná o první přečin, že měl dosud čistý trestní rejstřík a je momentálně zaměstnaný, žádám o další prošetření.
Det går inte. Ers nåd, på grund av att det här är svarandens första mål, att han tidigare är ostraffad, och att han för tillfället är anställd, ber jag om en undersökning innan straffet fastställs.
Že jsou teďka zaměstnaný u Investiční asociace, a že Asociace prej najímá bouchače z celýho severozápadu.
De var närvarande anställd av Aktie Growers Association. och att föreningen var att anställa upp en stor folkhop från hela nordvästra.
Je to velmi zaměstnaný člověk.
Han är mycket upptagen.
Nevím, jak dlouho chcete být u mě zaměstnaný. - Výborně, jste chlapík.
Bra gjort, min gode man.
Chtěl s tebou mluvit, ale byl jsi zaměstnaný.
Han ville prata med dig, men du var upptagen.
Vždyť víš, je velmi chytrý, a tak zaměstnaný svou knihou.
Han är ju begavad och upptagen med sin bok.
Nic! Ty mi taky neříkáš co děláš, když jsi moc zaměstnaná vládnutím Indii, tak proč bych ti to měl říkat já, když jsem teď zaměstnaný balením tohohle polštářku, který dostaneš jako překvapení zítra k Vánocům?
Varför ska jag berätta för dig, vad jag gör, när jag är upptagen med att. slå in denna kudde, som är en överraskning till dig?

Možná hledáte...