anställd švédština
zaměstnanec, zaměstnankyně
Význam anställd význam
Co v švédštině znamená anställd?
anställd
anställd
Překlad anställd překlad
Jak z švédštiny přeložit anställd?
Příklady anställd příklady
Jak se v švédštině používá anställd?
Citáty z filmových titulků
Om en anställd vore hälften så dum i liten skala som ni är i stor.
Kdyby byl některý váš zaměstnanec jen zpola hloupý, - jako jste vy. - Co jste to řekl?
Han varju ändå anställd hos dig.
To ano, když zvážíme, že to byl váš zaměstnanec.
Då är ni anställd.
Hurá! - Jste přijat.
Polisens spår leder till Barry Kane, före detta anställd.
Podle policie má požár na svědomí Barry Kane.
Du är inget bra exempel på en lojal anställd.
Vy nejste moc dobrý příklad loajality.
Eftersom ni inte är anställd är ni inte berättigad till statligt bidrag.
Asi je vám jasné, pane Dietrichsone, že pokud sám nejste zaměstnancem, nejste krytý úrazovým pojištěním zaměstnanců.
Ni ser, om man spelar biljard med en anställd här kan man komma och låna pengar.
Váš přítel. - Ano, pane. Jak vidíte, stačí zajít na kulečník s některým naším zaměstnancem a můžete přijít a půjčit si peníze.
I en vecka behandlade hon mig som en anställd.
Týden se ke mně chovala jako k obyčejnému zaměstnanci.
Om du var efterlyst skulle du ta med en anställd bara för att snacka skit?
Kdybys byl hledanej, chtěl bys pomoc od svýho zaměstnance, aby pak žvanil?
Talar du indianspråk? Är du anställd jägare?
Mluvíte indiánsky, jste od společnosti?
Är jag anställd, för att vara en gammal sjuksköterska också?
Jsem najatý, abych byl také stará chůva?
Jag är anställd till kl. 01.00.
Objednali si mě do jedné.
Är inte längre anställd av fängelset så det är mitt nöje att trösta hans kära.
Nyní, když nejsem více zaměstnán ve věznici je mým potěšením poskytnout tuto drobnou útěchu jeho milovaným.
En anställd på er ranch sa att han sett 15 dynamitgubbar.
Pacholek na vašem ranči řekl, že použil jen 15 kusů. Můj ranč?