zaměstnaný čeština

Překlad zaměstnaný rusky

Jak se rusky řekne zaměstnaný?

занятый занятой трудоустроенный работающий нанятый нанят занято́й за́нятый деятельный де́ятельный

Doporučujeme

Jak přeložit zaměstnaný do ruštiny?

Zaměstnaný doktor je dobrý doktor.

Нет, нет. Хороший врач - занятой врач.

Jsi právě velmi zaměstnaný.

Ты очень занят.

Ale proto, že ty jsi hloupý. myslel sis, že když jsem tak zaměstnaný naháněním Ivana, že zapomenu na tebe.

Просто вы все - дураки. думаете, что меня интересует только Иван, а про вас я забыл.

Je to velmi zaměstnaný muž.

Он будет занят неопределенно долго.

Ne, jsem zaměstnaný.

Нет, просто у меня есть работа.

Jste zaměstnaný.

Я оставлю вам листовки, хорошо?

Chtěl s tebou mluvit, ale byl jsi zaměstnaný.

Он хотел с тобой поговорить, но ты все время занят.

Vypadá, že je zaměstnaný, že?

Он не сидит без дела, да?

Urychlete to trochu, prosím. Jsem zaměstnaný člověk a ocenil bych, kdybychom se pohnuli z místa.

И вообще, я человек занятой, так что давайте поскорее приступим к делу.

Je zaměstnaný?

Он работает?

Moc zaměstnaný pro život na vysoké noze? Posaď se.

Слишком занят для светских раутов?

Víme, že jste zaměstnaný člověk tak to vyřídíme co nejrychleji.

Мы знаем, что вы человек занятой, поэтому постараемся вас не задерживать.

No, nic to není, ale bývá hodně zaměstnaný.

Я думаю, в этом нет ничего серьезного, но он совсем ушел в работу.

Uh, v sobotu jsem trochu zaměstnaný.

В субботу я немного занят.

Doporučujeme