zbrojovka čeština
Příklady zbrojovka portugalsky v příkladech
Jak přeložit zbrojovka do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jak to, že mě nedokáže uspokojit americká zbrojovka?
Não vejo razão para um presidente americano não ver satisfeitos, os seus desejos por parte de um fabricante de armas.
Zbrojovka zjišťuje věci, které o porotě nevědí ani jejich blízcí.
Andam a desenterrar coisas sobre os jurados que nem as mulheres deles sabem. - Palavra?
Proč tato zbrojovka tak ulehčuje koupi zbraní na černém trhu?
Por que é que a Armas Vicksburg facilita a venda destas armas no mercado negro?
Pan Peltier sice zmáčkl spoušť, ale Vicksburgská zbrojovka mu svým promyšleným a lhostejným prodejem dala do rukou tu útočnou zbraň.
Sim, foi Mr. Peltier que puxou o gatilho, naquela fatídica manhã. Mas foi a Vicksburg através de uma política negligente de distribuição que pôs aquela arma nas mãos de Mr.
Není pravda, že tato zbrojovka, místo aby zkoumala vysoký počet zbraní prodaných jednomu muži, poslala vás i vaši ženu na Jamajku?
Não é verdade que a Armas Vicksburg em vez de investigar o número crescente de armas vendidas a um homem mandou-o a si e à sua esposa numa viagem à Jamaica?
Podle vás zbrojovka věděla, že prodáváte dál jejich výrobky?
Tanto quanto sabe, a Vicksburg tinha conhecimento de que andava a revender o produto deles?
Takže Vicksburgská zbrojovka vás nikdy neposlala na výlet, neschvalovala ani nepodporovala váš prodej jejich výrobků?
A Vicksburg nunca lhe ofereceu viagens nem o apoiou ou encorajou na venda das armas deles, correcto?
Váš svědek dosvědčí, že zbrojovka ví, kolik se toho prodá načerno?
O seu trunfo vai dizer que a empresa dele sabe das armas que aparecem no mercado negro.?
Dnes mohou pan Rohr a pan Cable zasadit poslední vítězný úder v případu Woodová versus Vicksburgská zbrojovka.
Os advogados Wendall Rohr e Derwood Cable terão a oportunidade de dar a última tacada no caso Celeste Wood contra Armas Vicksburg.
Podle zákona to udělal Kevin Peltier, ne zbrojovka.
A Lei diz que o Kevin Peltier é o responsável não é o fabricante de armas.
V případu Celesta Woodová versus Vicksburgská zbrojovka porota rozhodla ve prospěch obžaloby.
No caso de Celeste Wood contra Armas Vicksburg o júri decide a favor da queixosa, Celeste Wood.
Zbrojovka se odvolá.
Vão interpor recurso. O fabricante.
Všichni říkaj, že že to včera večer u řeky vyletěla do vzduchu zbrojovka.
Anda aí toda a gente a dizer que foi uma fabrica de armas que foi pelos ares ontem à noite.
Jestli ti neplatí nějaká zbrojovka hypotéku, tak na tu pistoli zapomeň!
A menos que a NRA te pague a renda este mês, esquece a arma!