zbrojnice čeština

Překlad zbrojnice portugalsky

Jak se portugalsky řekne zbrojnice?

zbrojnice čeština » portugalština

arsenal armaria

Příklady zbrojnice portugalsky v příkladech

Jak přeložit zbrojnice do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Zbrojnice!
Munição!
Slídí kolem zbrojnice pro všechny ty apačské pušky co sem byly přineseny?
Cheirando a munição para dar esses rifles aos Apaches - que estiveram aqui?
Do zbrojnice se můžeme dostat kanalizací a vyhodit to celé do vzduchu, zrovna když bude Tuan říkat císařovně, že cizí ďáblové jsou rozdrceni.
Acho que podíamos chegar ao arsenal pelo esgoto. E explodir aquilo tudo, quando o Tuan estivesse a contar á imperatriz que os pobres diabos estrangeiros estão completamente derrotados.
Zbrojnice.
Arsenal!
Dejte je i jim. Zbrojnice je v šatně.
Dá-lhe a tua arma também.
Do zbrojnice. Vemte zbraně a munici.
Cheguem ao depósito de armas e tragam armas e munições.
Můžu dostat ven kanóny z té staré strážní zbrojnice.
Posso tirar os canhões do velho depósito de armas.
Myslel jsem, že té strašné požární zbrojnice jsme se zbavili už dávno!
Achei que estávamos livres deste corpo de bombeiros!
Požární zbrojnice mladý muži. Ne past.
Estação de bombeiros, meu jovem.
Ano, zbrojnice.
De bombeiros, isso.
Žila jsem v apartmánu naproti zbrojnice.
Eu morava num apartamento em frente ao corpo de bombeiros.
Vypadá to, že se hned nevracejí do zbrojnice.
Não estão voltando diretamente para a estação de bombeiros.
Teď je u zbrojnice.
Está perto do arsenal.
Podívala jsem se do zbrojnice do kuchyně do spíže do kulečníkového sálu do salonu a nakonec i do jídelny, kde byly zatažené závěsy.
Fui à sala das armas, à cozinha, à despensa do mordomo, à sala da mesa de bilhar, à sala de visitas e, por fim, à sala de jantar, onde as cortinas estavam corridas.

Možná hledáte...