zpustošený čeština
Příklady zpustošený portugalsky v příkladech
Jak přeložit zpustošený do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Na pustých vřesovištích v Yorkshire, před 100 lety, stál dům tak ponurý a zpustošený jako pustiny okolo.
Nas improdutivas terras pantanosas do Yorkshire em Inglaterra, há cem anos atrás, uma casa resistia tão fria e desolada como as terras incultas ao seu redor.
Oh, podívejte se na tento ušlechtilý obličej zpustošený časem, ty oči plné bolesti..
Vejam o nobre rosto devastado pelo tempo, os olhos cheios de dor.
Jsi mnohem víc. zpustošený než já.
Mas és muito mais. devastado do que eu.
Byla to samotná bouře, která zanechala zpustošený Londýn.
Isso é apenas o início de um terrível dia de pesar para Londres.
Bar byl zpustošený.
O bar foi vandalizado.
Dokud nebudeš moc unavený na to, aby ses potil, příliš zpustošený, abys dýchal.
Até estares demasiado cansado para suar, demasiado fraco para respirar.
Ten park je zpustošený jak po Ultronovi.
Parece que o Ultron atacou aquele parque.
Zpustošený pohany.
Devastado pelos pagãos.
Ženu, která přivedla na tento zpustošený svět další zbytečný hladový krk.
Tu não passas de mais um habitante verminoso desta terra putrefata e devastada.
Chladná voda severozápadu putuje 2200 km pod zemí na jih zpustošený suchem.
Água fria do noroeste a viajar a 2,5 km abaixo da terra para o sul devastado pela seca.
Zpustošený viny, spáchal sebevraždu.
Atormentado pela culpa, decidira tirar a própria vida.