zvýraznit čeština

Překlad zvýraznit portugalsky

Jak se portugalsky řekne zvýraznit?

zvýraznit čeština » portugalština

realçar incidir

Příklady zvýraznit portugalsky v příkladech

Jak přeložit zvýraznit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Chci je zvýraznit.
Quero que sobressaiam.
Čím zvýraznit ten květ?
Estas cores desbotadas! Como hei-de combiná-las?
Můžete ty feromony zvýraznit? Musí být o hodně silnější, než její vlastní pach.
Eles terão que ser muito mais fortes. para encobrir o odor verdadeiro de Deanna.
Vím, jak zvýraznit osobnost. -Fakt?
Eu percebo de campanhas publicitárias com celebridades.
Nechte to zvýraznit. - Ano, pane.
Ampliem essa imagem dos Urais.
Chtěla jsem jen zvýraznit tu pointu. Ok.
Estava apenas reforçando o meu argumento.
Menší podlitiny nemusí být v čase úmrtí patrné, ale balzámovací procedura je může zvýraznit a k té došlo až po pitvě.
As equimoses ligeiras podem passar despercebidas e ser acentuadas pelo embalsamamento, após o corpo deixar a mesa de autópsia.
A já se snažím zvýraznit moje přirozené losí pižmo borovým jehličím a říčním bahnem.
E eu estou a aumentar o meu Musk de alce natural com caruma e lama do rio.
Trochu zvýraznit ty oči, hmm?
Ajeitar um pouco esses olhos, ok?
Tohle bych měl trochu víc zvýraznit.
Eu devia realçar mais o B.
Zadeček se dá zvýraznit jediným způsobem.
Só há uma maneira para acentuar o tamanho do rabo. Certo.
Nejdřív si musíte zvýraznit oči.
Primeiro, temos que dar brilho aos olhos.
Mel, mám si nechat zvýraznit vlasy?
Mel, achas que devia clarear o cabelo?
Dobrá, pane Shelly, určitě můžeme zvýraznit vaši čelist, zpevnit líce, dát vám prsní implantáty.
Bom, Mr. Shelly, podemos dar-lhe maior definição à linha do queixo, esticar-lhe as bochechas, pôr-lhe implantes peitorais.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Takový kompromis by měl začít soustředěnou snahou USA zvýraznit roli Číny v mezinárodních ekonomických institucích, jako jsou Mezinárodní měnový fond, Světová banka nebo WTO.
Este compromisso deve começar com um esforço concertado por parte dos EUA para reforçar o papel da China em instituições económicas internacionais, como o Fundo Monetário Internacional, o Banco Mundial e a OMC.

Možná hledáte...