ztrapnit čeština

Příklady ztrapnit portugalsky v příkladech

Jak přeložit ztrapnit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Chcete vystoupit před lidmi a ztrapnit mě?
Queres ir para o palco e envergonhar-me?
Podívejte doktore, jsme kamarádi, tak se nesnažte mne ztrapnit.
Ouça, doutor, somos amigos, mas não me tente converter.
A pokud se opovážíš mě před nima ztrapnit.
E atreva-se a me envergonhar diante deles.
Nechtěl jsem tě ztrapnit před tvou dívkou.
Não queria envergonhar-te diante da tua companhia.
Jdu se na chvíli ztrapnit s Goosem.
Vou envergonhar-me para o pé do Goose.
Všechno o co ti šlo bylo ztrapnit mně.
Tudo que queria fazer era envergonhar-me.
Nechtěl jsem tě ztrapnit.
Não quis envergonhar-te.
Chceš mě ztrapnit?
Vá lá, não me embaraces.
Chce mě jen trochu ztrapnit.
Só me querem envergonhar, que o façam.
No, nechtěla bych tě ztrapnit.
Bem, não gostaria de o envergonhar.
Opovaž se mě ztrapnit!
Não me envergonhes!
Jak jsi mě mohl zase tak ztrapnit, ty neandrtálče?
Embaraçaste-me. Como pudeste fazer isso?
Nechci ho ztrapnit.
Não quero envergonhá-lo.
Klidně - když se chtějí ztrapnit.
Eles que continuem se quiserem fazer figura de parvos.

Možná hledáte...