ztropit čeština

Příklady ztropit portugalsky v příkladech

Jak přeložit ztropit do portugalštiny?

Myslel jsem, že bys tu mohl ztropit nějaké výtržnosti.

Pensei que você poderia armar um escândalo.

Kromě toho jsem si myslela, že by mě mohl najít. a ztropit nepěknou scénu.

Além disso, pensei que ele poderia saber a verdade sobre mim. e fazer uma cena desagradável.

Odešla jsem s tebou, protože jsem nechtěla ztropit scénu, ale jestliže ty to provedeš znovu, jako bys mě vlastnil.

Vim contigo porque não queria cenas. Se te voltas a portar como se fosses meu dono.

Co mu zabrání ztropit poplach hned co utečeme?

O que é que o impede de nos denunciar assim que sairmos daqui?

Chcete-li však ztropit hluk, rarachovi bude milé. zatleskáte-li mu čile.

Boa noite, essas mãos todas a mim e Robin vosso fica eternamente.

Mám ztropit scénu?

Quer que faça uma cena?

Nebo chceš v hale svýho hotelu ztropit scěnu?

Ou queres fazer uma cena na entrada do teu hotel de quatro estrelas?

Tos nemohla ztropit scénu nebo tak něco?

Não podia fazer alarido ou assim?

Přítomnost další hostů jí nedovolí ztropit scénu.

A presença dos outros convidados evitará que ela faça uma cena.

Vy ale umíte ztropit povyk, Lexie.

Criou uma bela agitação, Lexie.

Nebo ztropit pěkný povyk, abychom se tam dostali.

Ou fazer o maior escândalo a tentar abri-lo.

No, jako hostielka takovéhle elegantní akce bys nechtěla ztropit scénu.

Como uma anfitriã de um evento elegantíssimo, não queres causar um escândalo. Pois não?

Jdi tam ztropit neplechu!

Vai meter-te em sarilhos.

Musela jsem ztropit bordel.

Eu tinha de agitar as coisas.