ztrojnásobit čeština

Překlad ztrojnásobit portugalsky

Jak se portugalsky řekne ztrojnásobit?

ztrojnásobit čeština » portugalština

triplicar tresdobrar

Příklady ztrojnásobit portugalsky v příkladech

Jak přeložit ztrojnásobit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Když tady koupíte 30 gramů za 30 dolarů, v Pákistánu je můžete prodat za 110 a ztrojnásobit svůj majetek.

Se comprar cá a 30 dólares a onça, pode vender, digamos, no Paquistão a 110 e triplicar o seu dinheiro.

Nebo ztrojnásobit?

Quem sabe triplicarmos.

Ztrojnásobit?

Triplicar?

Nemůžeš ztrojnásobit nájemný.

Não podes triplicar a renda.

Podpořil jsi mě. teď ti dávám šanci zdvoj, možná ztrojnásobit délku tvého života.

Apoiou-me. Agora dou-lhe a hipótese de duplicar, talvez triplicar a sua esperança de vida.

Ty šrouby můžou ztrojnásobit produkci továrny mých rodičů.

Quark, não faz ideia do que isso significa para mim.

Nevím, ale ať už to bylo cokoliv, musela si být mocná, protože Anton musel ztrojnásobit tu mou.

Não sei, mas, fosse o que fosse, deve ter sido bastante poderoso, porque o Anton teve de triplicar o meu.

Ztrojnásobit dozor v pristavu.

Tripliquem a vigilância nos portos.

Do roka můžeš vklad zdvojnásobit nebo ztrojnásobit.

É quase certo que duplica o seu dinheiro, talvez até o triplica, só no primeiro ano.

Mohu ztrojnásobit váš prodej.

Posso triplicar-lhe as vendas.

A třebaže, pokud jde o mne, nemám ctižádost být lepší, kvůli vám já dvacetkrát chci ztrojnásobit všechno, co jen mám.

Apesar de que por mim, eu não teria a ambição de querer ser melhor.

Ale můžou prej zisky ztrojnásobit, když dostanou víc kapitálu.

Mas eles dizem que triplicam o lucro, com mais capital.

Himmler jim řekl, že chce Osvětim kapacitně ztrojnásobit. Z 10 000 na 30 000 vězňů.

Himmler disse-lhes que queria Auschwitz triplicado em capacidade de 10.000 para 30.000 prisioneiros.

Říkal, že mě může do toho dostat, ztrojnásobit mé peníze nějakým super softwarem do telefonů a já nejsem expert, ale znělo to dost dobře.

Disse que me triplicava o investimento com um software inovador. Não sou entendido, mas pareceu-me uma coisa boa.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Podobně i inteligentní dopravní systémy pro silnice mohou zdvojnásobit či ztrojnásobit využití daného aktiva - obvykle za zlomek nákladů, které by si vyžádalo rozšíření fyzické kapacity.

Os sistemas de transporte inteligentes para o transporte rodoviário podem igualmente dobrar ou triplicar o uso de um activo - geralmente a uma fracção do custo do equivalente em capacidade física.

Možná hledáte...