ztrojnásobit čeština

Překlad ztrojnásobit francouzsky

Jak se francouzsky řekne ztrojnásobit?

ztrojnásobit čeština » francouzština

tripler rédiger en trois exemplaires

Příklady ztrojnásobit francouzsky v příkladech

Jak přeložit ztrojnásobit do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Ztrojnásobit stráž!

Triplez la garde.

Nebo ztrojnásobit?

Et si nous la triplions?

Ztrojnásobit?

La tripler?

Nemůžeš ztrojnásobit nájemný. Máš.

Tu peux pas tripler le loyer!

Ty šrouby můžou ztrojnásobit produkci továrny mých rodičů.

Vous ne savez pas ce que ça représente pour moi.

Nevím, ale ať už to bylo cokoliv, musela si být mocná, protože Anton musel ztrojnásobit tu mou.

Je ne sais pas, mais il devait être puissant. Anton a dû décupler le mien.

Silnicni zátaras na dálnici cislo 50. Ztrojnásobit dozor v pristavu.

Barrage sur la R50, renforts dans les ports.

Do roka můžeš vklad zdvojnásobit nebo ztrojnásobit.

On est presque certain de doubler notre argent. Peut-être même le triple juste dans la première année.

V náplni bývá obvykle jedna dávka epinephrinu, ale někdo si ji může zdvoj i ztrojnásobit.

La blonde? Il contient une dose d'épinéphrine, qui a pu être doublée ou triplée.

Mohu ztrojnásobit váš prodej.

Je peux tripler vos ventes.

Měli bychom to ztrojnásobit.

On doit tripler ce résultat.

Musíš zdvojnásobit, ne ztrojnásobit pojištění všeho co vlastníš. Musím se naučit víc o politice deštníků.

Ou, après le mariage, ça retomberait aussi sur toi, on sera mariés.

Budete to muset ztrojnásobit, až začnete přijímat hovory ohledně tohoto produktu.

Il va falloir la tripler quand les appels arriveront pour cette merveille.

Můžeš ztrojnásobit peníze pokud najdeš gumovou fazoli.

Tu peux tripler tes gains si tu trouves le Dragibus.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Objem pracovní síly v Nigérii by se měl v letech 2014 až 2064 podle odhadů ztrojnásobit a podobná tempa růstu zaznamená i řada dalších ekonomik subsaharské Afriky.

On s'attend à ce que la population active du Nigeria triple entre 2014 et 2064, et de nombreuses autres économies d'Afrique subsaharienne connaîtront des niveaux de croissance similaires.

Irák dnes produkuje méně ropy než za vlády Saddáma Husajna a má potenciál tento objem zdvojnásobit, či dokonce ztrojnásobit.

L'Irak extrait moins de pétrole qu'à l'époque de Saddam Hussein, et peut potentiellement doubler voir même tripler sa production.

Přetrvá-li současný trend, mohl by se objem takového zboží do roku 2025 ztrojnásobit.

Si la tendance actuelle se maintient, le volume de telles marchandises pourrait bien tripler d'ici 2025.

Podobně i inteligentní dopravní systémy pro silnice mohou zdvojnásobit či ztrojnásobit využití daného aktiva - obvykle za zlomek nákladů, které by si vyžádalo rozšíření fyzické kapacity.

De même, des réseaux routiers gérés par des systèmes intelligents peuvent doubler, voire tripler le taux d'utilisation des actifs, à une fraction du coût d'investissement de la capacité physique équivalente.

Tytéž peníze by mohly ztrojnásobit celosvětový rozpočet rozvojové pomoci.

Le même montant pourrait tripler le budget mondial d'aide au développement.

Kdybychom navýšili pomoc africkým zemědělcům, aby vypěstovali víc potravin (oproti zasílání potravinové pomoci z USA), bylo by možné výnosy sklizní zdvojnásobit, či dokonce ztrojnásobit.

En aidant toujours plus les fermiers africains à produire plus de nourriture (au lieu d'expédier des aides alimentaires depuis les États-Unis), il serait possible de doubler, voire tripler, le rendement des récoltes.

Budou-li tito lidé bohatší než dnes (a tudíž budou spotřebovávat větší množství energie na hlavu), mohly by se celkové celosvětové emise zdvojnásobit či dokonce ztrojnásobit.

Si ces individus sont plus riches que ceux d'aujourd'hui (et consomment ainsi davantage d'énergie par personne), le total des émissions mondiales pourrait doubler, voire tripler.

Investice do půdních živin a zachytávání vody by mohly africkým zemědělcům pomoci zdvojnásobit či ztrojnásobit potravinové výnosy.

Les investissements dans les éléments nutritifs du sol et la récupération de l'eau pourraient aider les fermiers africains à doubler ou tripler leurs rendements en nourriture.

Možná hledáte...