úžasný čeština
Překlad úžasný rusky
Jak se rusky řekne úžasný?
úžasný čeština » ruština
Příklady úžasný rusky v příkladech
Jak přeložit úžasný do ruštiny?
Jednoduché věty
Telefon je prostě úžasný přístroj.
Телефон - это просто чудесное устройство.
Citáty z filmových titulků
No není úžasný?
Разве не грандиозно?
Stojí za to ho aspoň jednou vyzkoušet. Myslel jsem, že máte vymyšlený nějaký úžasný plán, když jste udělal tu velkou dohodu o cestě do světa živých.
Стоит хотя бы попытаться. думаю. у тебя есть гениальный план.
Ten váš úžasný lékař volal a říkal, že jste na cestě.
Ваш милый доктор позвонил и сказал, что вы едете.
Chlape, to je úžasný.
Мужик, это классно.
Pane Hammere, máte úžasný kostým.
Мистер Хаммер, на вас чудесный костюм.
Je úžasný.
Чудесный.
Není to úžasný svatební dar?
Восхитительный свадебный подарок!
Jsi úžasný.
Ты чудо!
Jsi naprosto úžasný.
Ты просто великолепен!
Byl jste úžasný.
Вы были великолепны, мне понравилось.
Je George úžasný?
Милая.
Je úžasný.
Джордж - ангел?
Noční strážný Mac je úžasný, strýček Willi štípe ženské do zadku.
И что? Наш сторож Мак - может, принц, а дядя Вилли щиплет девчонок.
Podívej se do Timesů. Je tam úžasný článek. o tom co se děje s anglickým kriketem.
Осматривайся в своем новом доме, просмотри Таймс, там интересная статья про английский крикет!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mnozí z nás si uvědomují a chápou, že úžasný hospodářský úspěch Ameriky, který trvá již více než celé století, Vás zbavil zájmu o okolní svět, obzvláště během volebních kampaní.
Многие из нас осознают и понимают, что фантастический экономический успех Америки на протяжении более ста лет значительно ослабил ваш интерес к остальному миру, особенно во время ваших предвыборных кампаний.
Záruka daná světu, že v Evropě se už nikdy válka nezrodí, představuje úžasný dějinný obrat.
Данная миру гарантия того, что войны больше не будут зарождаться в Европе, представляет собой огромный переворот в истории.
Japonsko však učinilo z bezpečného urychlení schvalovacího procesu vysokou prioritu a výsledkem byl úžasný pokrok.
Страна сделала высокоприоритетным безопасное ускорение процесса утверждения, после чего произошел огромный прогресс.
Některé vytvářejí za každý vynaložený dolar úžasný hospodářský, společenský a ekologický přínos.
Некоторые проекты способны принести огромные экономические, социальные и экологические выгоды в пересчете на каждый потраченный доллар.
Jedná se ale o úžasný projev moci lidu.
Однако это удивительное проявление власти народа.