úžasný čeština
Překlad úžasný francouzsky
Jak se francouzsky řekne úžasný?
úžasný čeština » francouzština
Příklady úžasný francouzsky v příkladech
Jak přeložit úžasný do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Jen jsem tu tak seděla a myslela na tebe a víš, jak úžasný jsi byl během těch bolestivých, hrozných časů.
J'étais en train de penser à toi, et combien tu as été super pendant cette horrible période.
Moje pozice v obchodním domě De Vore sa stále zlepšuje. Můj pokrok je jednoduše úžasný. Buď ješte chvíli trpělivá.
Le magasin De Vore me donne de plus en plus de responsabilités. ma progression est merveilleuse.
Bezpočet srdcí zaplavil úžasný, mystický pocit.
A tremendous, mysterious process was taking place in countless hearts.
Pane Hammere, máte úžasný kostým.
M. Hammer, votre déguisement est splendide.
Zrovna před chvilkou jsem objevil úžasný jev.
Je viens de découvrir un phénomène stupéfiant.
Je úžasný.
Il est merveilleux!
Náš příjezd do Ameriky je úžasný příběh, ale ten vám nepovím.
C'est une grande histoire que la nôtre..mais je ne la raconterai pas.
Carlosi, myslí si, že jsi úžasný.
Carlos, il pense que tu es merveilleux.
Ve Španělsku máš úžasný apetit.
On a bon appétit en Espagne.
Na to, jaký jsi byl úžasný muž, -když jsi byl naživu. -Když jsem byl naživu?
Au chic type que tu étais quand tu étais vivant.
Úžasný začátek.
C'est un excellent début.
Není to úžasný svatební dar? Děkuji.
Quel merveilleux cadeau de noces!
Jsi úžasný.
Vous êtes formidable!
Jsi naprosto úžasný. Jsi hrdina.
Vous êtes un héros.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Právě na tom závisí dnešní úžasný Pax Europa a dnešní celoevropská prosperita.
La grande Pax Europa d'aujourd'hui, tout comme la prospérité paneuropéenne actuelle, en dépend.
Japonsko však učinilo z bezpečného urychlení schvalovacího procesu vysokou prioritu a výsledkem byl úžasný pokrok.
Ainsi le Japon a-t-il fait de l'accélération de ce processus une véritable priorité, réalisant par la suite des progrès considérables.
Některé vytvářejí za každý vynaložený dolar úžasný hospodářský, společenský a ekologický přínos.
Certains génèrent de formidables bénéfices économiques, sociaux et environnementaux pour chaque dollar dépensé.
Musíme najít způsob, jak maximalizovat vskutku úžasný potenciál internetu a současně řádně odměňovat tvůrce.
Nous devons trouver le moyen d'optimiser le potentiel absolument fabuleux de l'internet et garantir en même temps que les créateurs perçoivent le fruit de leur labeur.