magnifique francouzština

skvělý

Význam magnifique význam

Co v francouzštině znamená magnifique?

magnifique přídavné jméno

— Qui est plein de magnificence, somptueux. ⋄ À Saint-Georges, un hôtel possédait une magnifique piscine, où je vis plusieurs fêtes nautiques. ⋄ C’était magnifique, grandiose, magique. Vous savez, tous ces mots qui n’en peuvent plus d’être éblouis. — (Par extension) Très beau. ⋄ Le Caux est une terre à blé, mais la vallée verdoyante du Bray est un immense et magnifique pâturage où un élevage intensif se pratique dans des prés incomparables. ⋄ Un temps magnifique. — La nuit est magnifique. — (Figuré) Pompeux, éclatant, qui fait espérer de grandes choses. ⋄ Supputer ce qui eût été accompli, avec une volonté différente, est une spéculation aussi vaine que magnifique. ⋄ Des titres magnifiques. ⋄ Des promesses magnifiques. — Qui a des manières fastueuses, en parlant d’une personne, qui a grand air, qui se plaît à faire des libéralités. ⋄ Un seigneur magnifique. — (Littéraire) Beau par sa grandeur.

Překlad magnifique překlad

Jak z francouzštiny přeložit magnifique?

magnifique francouzština » čeština

skvělý úžasný velkolepý znamenitý výtečný výborný vzbuzující úctu vynikající udivující strašně dobrý skvostný překrásný prvotřídní okázalý nádherný nahánějící hrůzu lesklý hrůzyplný fantastický

Příklady magnifique příklady

Jak se v francouzštině používá magnifique?

Citáty z filmových titulků

C'était magnifique là-bas.

Bylo tam nádherně.

C'est magnifique!

Je krásný!

Arrêtez de courir après cet idiot de magicien, et prêtez attention au gars à l'épaisse et magnifique chevelure. qui tient vraiment à vous.

Přestaňte nahánět toho kouzelnického idiota, co dělal hvězdu a začněte věnovat pozornost tomu s těmi bujnými krásnými vlasy, kterému na vás opravdu záleží.

Tu es magnifique dans ce bain.

Jsi nádherná, jak tu ležíš.

C'est une magnifique paire de bottes.

To jsou nádherný holínky.

L'église était magnifique.

Ten kostel byl krásný.

Mourir, être réellement mort, ce doit être magnifique.

Zemřít, být opravdu mrtev, to musí být nádherné.

Ce sera un orage magnifique!

Ta bouře bude velkolepá.

Temps magnifique!

Máme hezky, že?

Vous êtes magnifique!

Tak se mi moc líbíte.

Portons un toast à. la vie! La vie, c'est magnifique, c'est dangereux. et si court!

Připijme si na život, na překrásný, nebezpečný, krátký a nádherný život.

Une partie de l'équipement funéraire de la princesse Anck-es-en-Amon. fille d'Aménophis le Magnifique.

Součást pohřební výbavy princezny Ankh-es-en-Amon. - Dcery Amenophise Nádherného. - Ano.

L'un est magnifique, l'autre, minable!

Jeden je ten nádherný. a druhý je tak slizký.

C'est magnifique!

Bude to tam nádherné?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Les Allemands d'un certain âge se souviennent encore de leur fameuse victoire sur une magnifique équipe hongroise en 1954.

Ani Němci však nedokázali tyto city potlačit.

Dans un monde de rendements ultra-faibles, la Grèce serait considérée comme une magnifique occasion, engendrant un flux régulier d'investissement direct étranger.

Ve světě ultranízkých výnosů by bylo Řecko pokládáno za skvělou příležitost a udrželo by si stabilní přísun přímých zahraničních investic.

NEW YORK - Le dirigeant fasciste norvégien dont le nom est devenu synonyme de coopération avec le diable, Vidkun Quisling, vivait avec sa femme dans une magnifique villa proche d'Oslo.

NEW YORK - Vidkun Quisling, norský válečný fašistický vůdce, jehož jméno se stalo synonymem kolaborace se zlem, bydlel s manželkou v dosti grandiózní vile nedaleko Osla.

Et le magnifique concept de déplacements sans tracas à l'intérieur de l'espace Schengen libre de frontières est en péril.

A tolik hýčkaný koncept snadného cestování uvnitř Schengenské oblasti, v níž neexistují hranice, se ocitá v ohrožení.

Možná hledáte...