B1
удивительный ruština
zvláštní
Význam удивительный význam
Co v ruštině znamená удивительный?
удивительный
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Překlad удивительный překlad
Jak z ruštiny přeložit удивительный?
удивительный ruština » čeština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako удивительный?
удивительный ruština » ruština
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady удивительный příklady
Jak se v ruštině používá удивительный?
Citáty z filmových titulků
Удивительный Чезаре.
Podivuhodný César už spí celé dny a noci po 23 let bez přerušení!
Самый удивительный город, который когда-либо видела Девушка.
Nejúžasnější město, jaké kdy Děvče vidělo - tedy kromě Great Bend.
Миллионы и миллионы фактов. Подумайте, какой это удивительный объем.
Intenzívní myšlení se splétá z obrovských stop.
Добавлю также, господа, что мистер Память завещал. свой удивительный мозг Британскому музею.
Také dodávám, dámy a pánové, než-li se vzdálím že pan Paměť odkázal svůj mozek Britskému muzeu.
Знаешь, случается, что Хорас производит на людей удивительный эффект.
Víš, neustále mě překvapuje, jak Horác na lidi působí.
Все тот же удивительный, магический, настоящий кристалл, который был еще у Осириса во времена фараонов в Египте, сквозь который Клеопатра увидела приближение Цезаря и Марка Антония и так далее и тому подобное.
Toto je opravdový, kouzelný křišťál který užívali kněží na lsisu and Osirisu v dobách egyptských faraónů ve kterém Kleopatra poprvé spatřila příchod Julia Caesara a Marka Anthonia a a tak dále a tak dále.
Мы только что изобрели совершенно удивительный, изумительный ядовитый газ.
Zrovna jsme objevili ten nejúžasnější, nejtoxičtější plyn.
Просто удивительный вечер.
Jak se vám vede dnes večer?
Удивительный зверь.
Čertovský chlapík.
А я никогда не лучше спала и видела удивительный сон, будто я была на яхте, и у нее оторвался якорь.
Já nikdy nespala líp. Měla jsem báječný sen. Byla jsem pořád ještě na jachtě a uvolnila se kotva.
Удивительный человек. Написал десятки книг, о ценности которых даже не подозревает. и вместе с тем сумел сохранить поразительную свежесть восприятия.
Napsal desítky významných knih a pořád je bezelstný jak dítě.
Утром в парке был удивительный свет.
Ráno bylo v parku krásné světlo.
Да, Мадрид - удивительный город.
Takže Madrid, potom Mexiko.
Я пересек два континента, я получил этот удивительный шанс, изменить мою жизнь, придать ей смысл, я вернулся во Францию.
Udělal jsem si výlet přes dva kontinenty, abych dostal šanci změnit svůj život, dát mu smysl. Vrátil jsem se do Francie.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Мало кто станет отрицать, что луна имеет более удивительный и завораживающий вид и кажется больше и ближе, когда находится низко над горизонтом, чем когда находится высоко в небе.
Jen málo lidí by něco namítalo proti tvrzení, že Měsíc je krásnější a více okouzlující, pokud se nachází blízko u obzoru, kdy se navíc jeví bližší a větší, než když stojí vysoko na obloze.
Послав своего министра иностранных дел в Гавану, чтобы спросить об этом, он получил удивительный ответ: Куба действительно желает принять участие, несмотря на то что она отклонила в 2009 году приглашение вернуться в ОАГ.
Vyslal do Havany svého ministra zahraničí a ten přivezl překvapivou odpověď: Kuba se chce summitu zúčastnit, přestože vamp roce 2009 odmítla pozvání kamp návratu do OAS.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.