nádherný čeština

Překlad nádherný rusky

Jak se rusky řekne nádherný?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady nádherný rusky v příkladech

Jak přeložit nádherný do ruštiny?

Jednoduché věty

Ukázal nám nádherný klobouk.
Он показал нам прекрасную шляпу.
Byl to nádherný den.
Это был чудесный день.
Jaký nádherný pár!
Какая очаровательная пара!

Citáty z filmových titulků

Odtud je vidět nádherný západ slunce. Hezký západ.
А я тут закатом любуюсь.
Byl to nádherný příběh, pane Adamsi.
Хотелось бы, чтобы и остальные услышали ее.
Nádherný hodinky.
Прекрасные часы.
To jsou nádherný holínky.
Какая чудесная пара сапог.
Vděčím mu za nádherný valčík.
Теперь я в долгу перед ним за самый восхитительный вальс.
Připijme si na život, na překrásný, nebezpečný, krátký a nádherný život.
Прошу. За жизнь, чудесную, опасную, короткую, прекрасную жизнь.
Nádherný kousek.
Прекрасный образчик.
Je nádherný, že?
Красиво, да?
Ale je tak nádherný večer na projížďku.
Но ведь это такая чудная ночь, чтобы поводить машину. Пойдемте.
Nádherný dárek!
Спасибо, дорогая. Это чудесный подарок.
Nádherný, jen kdyby mu bylo možné věřit.
Чудесная. но несбыточная.
Byl nádherný.
Она красавица.
Podívejte na můj nádherný ocas!
Взгляните на мой чудесный хвостик.
Budeme mít nádherný byteček.
У нас будет красивый дом.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dozvídáme se, že tento nádherný tvor následkem globálního oteplování vyhyne. Už se však nedozvíme, že v posledních 40 letech - kdy se teploty zvyšovaly - se celková populace ledních medvědů rozrostla z 5000 na 25 000 kusů.
Нам говорят, что глобальное потепление приведет к исчезновению этого величественного животного, но не говорят, что за последние 40 лет, несмотря на повышение температуры, популяция полярного медведя увеличилась с 5000 до 25000 особей.
Linův úspěch je nádherný částečně i proto, že popírá tolik kulturních předsudků o amerických sportovcích asijského původu.
Успех Лина восхитителен отчасти потому, что он противоречит столь многим культурным предрассудкам об американских спортсменах азиатского происхождения.
Prožil jsem nádherný život, ovšem ochrnutí ruky je mi každodenní připomínkou, proč musíme naléhavě usilovat o vymýcení obrny a zajistit, aby měly všechny děti přístup k potřebným vakcínám.
Я прожил замечательную жизнь, но паралич моей руки является для меня ежедневным напоминанием о том, почему нам необходимо срочно добиться искоренения полиомиелита и обеспечить доступность необходимых вакцин для всех детей.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »