nádherný čeština

Překlad nádherný německy

Jak se německy řekne nádherný?
Doporučujeme...Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady nádherný německy v příkladech

Jak přeložit nádherný do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Je nádherný, že?
Schön, nicht wahr?
Juane, ten měsíc je nádherný, viď?
Juan, das Mondlicht ist wunderschön, nicht wahr?
To jsou podvazky, ale nádherný!
Ist das nicht schön?
Připijme si na život, na překrásný, nebezpečný, krátký a nádherný život.
Kommen Sie, wir heben das Glas auf das Leben, auf das wunderbare, gefährliche, allzu kurze, herrliche Leben.
Nemá snad nádherný hlas?
Hat er nicht eine wunderbare Stimme?
Pokoj je to nádherný.
Und es ist ein sehr gutes Zimmer.
Je to nádherný večer.
Es ist ein wunderbarer Abend.
Nádherný život, Carlosi, viď?
Ein herrliches Leben, Carlos, oder?
Zde je svět nádherný.
Hier ist die Welt wunderschön.
Nádherný vzduch.
Was für eine herrliche Luft.
Chceš žárlivostí zkazit tak nádherný den?
Willst du mit deiner Eifersucht diesen Tag verderben?
Ale je tak nádherný večer na projížďku.
Die Nacht ist doch wie geschaffen für eine kleine Tour.
Ano, je to nádherný večírek.
Ja, das ist ein wunderbares Fest.
Podle mě je nádherný.
Ich finde es toll.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dozvídáme se, že tento nádherný tvor následkem globálního oteplování vyhyne.
Uns wird erzählt, dass dieses majestätische Geschöpf durch die Erderwärmung ausgelöscht würde.
Linův úspěch je nádherný částečně i proto, že popírá tolik kulturních předsudků o amerických sportovcích asijského původu.
Lins Erfolg ist eine tolle Sache, u.a. deshalb, weil er so viele kulturelle Vorurteile über asiatisch-amerikanische Sportler widerlegt.
LONDÝN - Některé ušlechtilé myšlenky dosti připomínají nádherný objekt s časovanou bombou uvnitř.
LONDON - Manche guten Ideen sind wie ein schönes Objekt, in dem eine Zeitbombe versteckt ist.
Prožil jsem nádherný život, ovšem ochrnutí ruky je mi každodenní připomínkou, proč musíme naléhavě usilovat o vymýcení obrny a zajistit, aby měly všechny děti přístup k potřebným vakcínám.
Ich habe ein wunderbares Leben gelebt, aber die Lähmung meiner Hand erinnert mich täglich daran, warum wir dringend Polio ausrotten und sicherstellen müssen, dass alle Kinder Zugriff auf die nötigen Impfungen haben.
Doporučujeme...Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...