nádherný čeština
Překlad nádherný spanělsky
Jak se spanělsky řekne nádherný?
Příklady nádherný spanělsky v příkladech
Jak přeložit nádherný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Je nádherný.
No, es. es muy bonita.
Ten stolek je nádherný.
Este escritorio es bellísimo.
Odtud je vidět nádherný západ slunce.
Estaba disfrutando de la puesta de sol desde aquí.
Byl to nádherný příběh, pane Adamsi.
Adams.
Nádherný hodinky.
Un hermoso reloj.
To jsou nádherný holínky.
Son unas botas preciosas.
Je nádherný, že? - Hrajete?
Qué bonito piano!
Vděčím mu za nádherný valčík.
Me veré obligado a bailar un vals delicioso.
Připijme si na život, na překrásný, nebezpečný, krátký a nádherný život.
Vamos. Beban por la vida, por la magnífica, peligrosa, breve y magnífica vida.
Nádherný kousek.
Bello ejemplar.
Jeden je ten nádherný. a druhý je tak slizký.
Una es magnífica. y la otra es una farsa.
Nádherný ples.
Este baile es un deleite.
Je to nádherný pár.
Hacen una pareja perfecta.
Nemá nádherný hlas?
Tiene una maravillosa voz.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Dozvídáme se, že tento nádherný tvor následkem globálního oteplování vyhyne.
Se nos dice que el calentamiento del planeta borrará de la Tierra ese majestuoso animal.
Linův úspěch je nádherný částečně i proto, že popírá tolik kulturních předsudků o amerických sportovcích asijského původu.
El éxito de Lin es delicioso, en parte porque contradice tantos prejuicios culturales sobre los atletas norteamericanos de origen asiático.
LONDÝN - Některé ušlechtilé myšlenky dosti připomínají nádherný objekt s časovanou bombou uvnitř.
LONDRES - Algunas buenas ideas se asemejan más a un objeto bello con una bomba de tiempo en su interior.
Prožil jsem nádherný život, ovšem ochrnutí ruky je mi každodenní připomínkou, proč musíme naléhavě usilovat o vymýcení obrny a zajistit, aby měly všechny děti přístup k potřebným vakcínám.
He podido vivir una existencia maravillosa, pero la parálisis en mi mano es un recordatorio diario de por qué debemos buscar urgentemente la erradicación de la polio y asegurarnos de que todos los niños tengan acceso a las vacunas que necesitan.