чуждый ruština

vzdálený, cizí

Význam чуждый význam

Co v ruštině znamená чуждый?

чуждый

устар. то же, что чужой имеющий мало общего с кем-либо, чем-либо, несходный с кем-либо по духу, взглядам, интересам и т. п.; далёкий несвойственный кому-либо, чему-либо, неестественный для кого-либо, чего-либо не обладающий чем-либо, не имеющий, лишённый чего-либо
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad чуждый překlad

Jak z ruštiny přeložit чуждый?

чуждый ruština » čeština

vzdálený cizí cizorodý

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako чуждый?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady чуждый příklady

Jak se v ruštině používá чуждый?

Citáty z filmových titulků

Что касается их, то для них это чуждый способ существования который они никогда не примут.
Pro ně je to cizí způsob bytí, který nikdy nepřijmou.
И волны вынесли тебя на чуждый берег.
Moře tě vyplavilo na pusté pobřeží.
И они дают нам невероятную возможность заглянуть в чуждый нам мир, мир, полный самых странных динозавров, которых мы когда-либо видели.
A odkryly nám neuvěřitelný pohled na neznámý svět, svět plný těch nejpodivnějších dinosaurů, jaké jsme kdy viděli.
Я знаю, для тебя это почти чуждый предмет.
Vím, že je to pro vás cizí předmět.
Это словно попасть в чуждый мир, что прежде порой наблюдал в телескоп.
Jako bych přistála na cizí planetě, kterou jsem sledovala dalekohledem.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »