šálek čeština
Překlad šálek rusky
Jak se rusky řekne šálek?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady šálek rusky v příkladech
Jak přeložit šálek do ruštiny?
Jednoduché věty
Šálek čaje, prosím.
Чашку чая, пожалуйста.
Tomáš vypil šálek kávy.
Том выпил чашку кофе.
Kde je můj šálek?
Где моя чашка?
Tom mi přinesl šálek čaje.
Том принёс мне чашку чая.
Citáty z filmových titulků
Nikdy jsem ti neudělala ani šálek vody s medem. Šamanka říkala, že i když máš pocit, že nemůžeš vydržet bolest z rozloučení, tak. ti to dá sílu žít dál. I když budeš mít pocit, že ten hrozný smutek nezvládneš, tak to patří k životu a půjdeš zase dál.
Я даже ни разу не дала тебе чашки меда из своих рук. ты найдешь в себе силы жить. эти чувства помогут тебе выжить. что поможет тебе выжить. это причинит тебе боль.
Šálek, co povzbudí, ale neopije.
Чаша, что взбодрит, но не опьянит меня.
Zkusím vám sehnat šálek čaje.
Попрошу принести вам чашечку чая.
Mohu vás nalákat na šálek?
Могу я вас соблазнить чашечкой?
Ano, ale už tři dny jste snídal jen šálek čaje.
Да, сэр, но все три дня у вас была только чашка чаю на завтрак.
A co třeba šálek čaje?
Как насчёт чая?
Pojďte, pane Destry. Určitě si dáte dobrý šálek silného čaje.
Мистер Дэстри, я приготовила вам крепкий чай.
Dáš si šálek čaje?
Пошли пить чай!
Je tu někde místo, kde mohu dostat šálek čaje?
Я могу где-нибудь попить чаю?
No prosím, madam, šálek kávy můžete dostat v hotelu přes ulici.
Да, в отеле, на той стороне улицы.
Zbylo tu ňáký kafe. Můžeme mu dát šálek.
Можно сделать ему кружку.
Řekni tomu hloupému číšníkovi o další šálek.
Иди и попроси этого идиота официанта принести еще одну чашку.
Na stole je šálek kávy.
На столе чашечка кофе. - Да?
Dám si šálek kafe.
Налей-ка мне чашечку кофе.
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.