šálek čeština
Překlad šálek bulharsky
Jak se bulharsky řekne šálek?
Příklady šálek bulharsky v příkladech
Jak přeložit šálek do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Co kdybych tě pozval na šálek čaje? Jako dík za toho medvěda.
Какво ще кажете за една чаша чай като благодарност за мечката?
Nikdy jsem ti neudělala ani šálek vody s medem.
А аз никога не ти направих поне един чай с мед.
Ano, ale už tři dny jste snídal jen šálek čaje.
Да, сър, но за три дни сте изпил само чаша чай.
Ještě šálek?
Още една чаша?
Co takhle fazole a šálek horké kávy? Super.
За какво са кладенците.
Můžu vám nabídnout šálek čaje?
Искате ли чай? - Не, благодаря ви.
Podrž mi šálek a povím ti to.
Вземи чашата и ще ти кажа.
Teď by vám prospěl šálek silného čaje.
Добре съм. Това, от което се нуждаете е чаша силен чай.
Nejdříve vás pozvu na šálek čaje, pane Harte.
Но първо изпийте една чаша чай, г-н Харви.
Je tu někde místo, kde mohu dostat šálek čaje?
Тук някъде мога ли да пийна чай?
No prosím, madam, šálek kávy můžete dostat v hotelu přes ulici.
Да, и кафе, в хотела отсреща.
Můžeme mu dát šálek.
Да му сварим!
Řekni tomu hloupému číšníkovi o další šálek.
Кажи на келнера да донесе още едно.
Dobré ráno. Dáte si šálek čaje?
Чаша чай?