ввысь ruština
do výšky, do výše
Význam ввысь význam
Co v ruštině znamená ввысь?
ввысь
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Překlad ввысь překlad
Jak z ruštiny přeložit ввысь?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako ввысь?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady ввысь příklady
Jak se v ruštině používá ввысь?
Citáty z filmových titulků
Они тянули тебя к земле, а теперь поднимут ввысь!
To, co tě drželo u země, tě vynese vzhůru, výš a výš!
Подняться ввысь, прямо к облакам.
Mrští se do výšky, rovnou do mraků.
И я буду всегда её помнить, как она мчалась ввысь к небу, переезжая ангелов.
Nikdy na ni nezapomenu. Nyní se prohání po nebeské dálnici a sráží tam anděly.
Наши души взлетали ввысь, наши дамы теряли голову, а богов создавали мы сами, господа.
Duch vzlétal, ženy omdlévaly, bohové se rodili.
Верхнее на нижнее, нижнее на верхнее, И стопки растут ввысь.
Po všech koutech ležely takovéhle hromady.
Порой, я грежу наяву, когда взираю ввысь. я созерцаю синеву, что мАнит как магнит.
Občas si myslím, když se podívám nahoru, že bych to tam v tom velkém světě chtěl vyzkoušet.
Бладжеры взмыли ввысь, вслед за золотым снитчем.
Potlouky jsou ve vzduchu, Zlatonka následuje.
Золушка взмыла ввысь и улетела прочь от гадкой обыденности,..
Popelka letěla vzduchem. daleko od všech škaredých a obyčejných věcí.
Вспоминать приятное и тогда взлетишь ввысь.
Jenom chytneš šťastnou myšlenku. A ta tě vynese do vzduchu.
Храмы строили, чтобы стремиться ввысь. Но это?
Ale tady ty zbraně míří dolů.
У тебя есть возможность подняться ввысь!
Máš možnost dělat velké věci.
Вместе с тем, как воздушный корабль взмывал ввысь, улучшалось и моё настроение, но мою радость от отъезда омрачало осознание того, что Амелии не было рядом.
Stejně jako loď, i mé srdce stoupalo vzhůru, ale má radost ze startu byla zkalena vědomím, že Amélie ne.
Поднимаясь ввысь воздух охлаждается образуются облака в результате рождается муссон.
V ochlazeném vzduchu se tvoří mračna, ze kterých se začíná spouštět monzunový déšť.
Поднимаются ввысь и отдают всю влагу горным склонам, оставляя совсем немного для земли по другую сторону гор.
Jsou nuceny stoupat nahoru a tak svoji vlhkost shodí v podhůří, a nemnoho zbývá pro krajinu na druhé straně.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Многие политики, по-видимому, все еще продолжают считать, что взметнувшиеся ввысь доходы являются чисто циклическим явлением, вытекающим из роста выходящих из глубин рецессии 2001 года экономик.
Zdá se, že mnozí zákonodárci mají dojem, že stoupající zisky jsou ryze cyklický fenomén, neboť ekonomiky nadále rostou ze dna recese roku 2001.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.