вобрать ruština
vstřebat
Význam вобрать význam
Co v ruštině znamená вобрать?
вобрать
Překlad вобрать překlad
Jak z ruštiny přeložit вобрать?
вобрать ruština » čeština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako вобрать?
вобрать ruština » ruština
Příklady вобрать příklady
Jak se v ruštině používá вобрать?
Citáty z filmových titulků
Вы хотите сказать, что можете полицейской будкой вобрать всю энергию, вырабатываемую этим комплексом?
Snažíte si mi říct, že dokážete absorbovat celý výkon komplexu do policejní budky?
Я часами стоял на тротуаре, пытаясь вобрать в себя это строение.
Kdysi jste navrhl Bostonskou banku. Stávám tam hodiny a vstřebávám tu strukturu.
Каждое утро. мои уши сбегают через эти окна, чтобы вобрать в себя песни птиц.
Každé ráno jdou moje uši ven, skrz okna, aby si poslechly ptačí zpěv.
Потом вобрать в себя.
Musíte nasát.
Ту, которая сможет вобрать в себя и поведение мельчайших субатомных частиц,.и самых сильных сил природы.
Takové, která dokáže pokrýt chování nejmenších subatomárních částic společně s nejmocnějšími silami přírody.
Да, конечно. Я хочу вобрать все твои знания.
Chtěla bych mít tvoje vědomosti.
Какой бы ни была причина, я думаю, что смогу вобрать эту магию в себя.
Ať už je to jak chce, myslím, že můžu tu magii vstřebat.
Тебе необходимо попробовать вобрать его изнутри себя.
Musíš se ho v sobě pokusit nastřádat.
Ладно, дай-ка мне взглянуть на тебя, вобрать тебя, здоровяк.
To se na tebe podívejme, chlapáku.