DOKONAVÝ VID
выследить
NEDOKONAVÝ VID
следитьвыслеживать
выследить ruština
vystopovat, vypátrat
Význam выследить význam
Co v ruštině znamená выследить?
выследить
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Překlad выследить překlad
Jak z ruštiny přeložit выследить?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako выследить?
выследить ruština » ruština
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady выследить příklady
Jak se v ruštině používá выследить?
Citáty z filmových titulků
Я использовала твоё отслеживающее устройство, чтобы выследить Лурдес и всё получилось, как я хотела.
Takže, použila jsem tvoje arménské sledovací zařízení abych sledovala Lourdes a fungovalo to jak ve snu.
Будут ли возражения, если я и доктор Юл попытаемся выследить существо и взять его живым?
Vadilo by vám, kdybychom se s Dr. Uhlem. pokusili najít ho a zajmout živého?
Его могли выследить.
Můj nos, kamaráde.
Надо было похоронить их и выследить тех, кто это сделал.
Měl jste je pohřbít a najít Indiány, kteří to provedli.
У меня нет идей. Я постараюсь выследить их.
Pokusím se je vystopovat.
Знаешь, ты начинаешь так вонять, что даже я смогу тебя выследить.
Teda, ty tak smrdíš, že bych tě vystopoval i já.
Они не смогут выследить нас на камнях.
Nemůžou nás stopovat ve skalách.
Мог выследить кого угодно.
A ten moh vystopovat každýho.
Можно выследить их.
Mohli bychom se na ně pověsit.
И как вам удалось выследить меня?
A jak jste mě dokázal vysledovat až sem?
Когда я послал своих крылатых посыльных выследить вас, я чувствовал силу вашего разума.
Když jsem poslal své okřídlené posly, aby vás vystopovali, vycítil jsem sílu vaší mysli.
Не пытайся выследить, где я живу!
Mám známí co ti zpřelámaj nohy!
Он может выследить сокола в облачный день.
Dokázal by vystopovat sokola, když je zataženo.
Значит нужно получить список всех передвижных аттракционов и выследить их.
Jasně, takže tady seženeme seznam lunaparků a můžeme ho vystopovat.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Первой задачей разведывательных служб является найти террористов, помешать их действиям и, если теракт все же был совершен, выследить их.
Prvním cílem zpravodajské činnosti je vyhledávat teroristy, bránit jim v akci a dopadat je, pokud přesto zaútočí.
Даже могущественная Америка не может выследить всех и повсюду, кто применяет насилие в качестве политического орудия.
Ani mocná Amerika totiž nedokáže polapit všechny ty, pro které je násilí politickou zbraní.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Možná hledáte...
выслеженный |
выслеживание |
выслеживанье |
выслеживаться |
выслушайте |
Выславка |
выслушаю |
выслушать |
выслаться |
выслушание |
высланный |
выслужить